Перевод "Аэрозольный баллончик" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Определение термина аэрозольный распылитель | Definition of aerosol dispenser |
Определение термина аэрозольный распылитель (1.2.1) | Definition of aerosol dispenser (1.2.1) |
Мэри носит в сумочке перцовый баллончик. | Mary carries pepper spray in her purse. |
Изменить определение термина аэрозольный распылитель в ДОПОГ МПОГ | Circulated by the Central Office for International Carriage by Rail (OCTI) under the symbol OCTI RID GT III 2005 71. |
Полицейские нашли газовый баллончик в урне недалеко от станции метро. | Officers found the pepper spray in a bin near the underground station. |
А баллончик, использованный хоть раз, в любом случае подлежит замене. | This is used with a can or bottle that contains a liquid under pressure. |
И мы с вами можем делать то же самое, используя баллончик аэрозоли. | You could do the same with a space spray. |
Та, кто распыляет баллончик, работает в перчатках, чтобы вещество не попало на кожу. | The person spraying the OC spray is wearing a rubber glove to make sure they don't get contaminated, and so on. |
В определении Аэрозоль или аэрозольный распылитель включить под давлением после сжиженный или растворенный . | In the definition of Aerosol or aerosol dispenser , insert under pressure after liquefied or dissolved . |
1.2.1 В определении Аэрозоль или аэрозольный распылитель включить под давлением после сжиженный или растворенный . | 1.2.1 In the definition of Aerosol or aerosol dispenser , insert under pressure after liquefied or dissolved . |
Каждый наполненный аэрозольный распылитель должен подвергаться испытанию в ванне с горячей водой или утвержденным альтернативным методом. | Each filled aerosol dispenser shall be subjected to a test performed in a hot water bath or an approved water bath alternative. |
Вы знаете,это просто счастье для этого сырного чемпиона, что я не захватил с собой газовый баллончик. | You know it's lucky for that cheese champ I didn't take a pump at him. |
В настоящее время в определении термина аэрозольный распылитель , содержащемся в ДОПОГ МПОГ ВОПОГ, отсутствуют слова под давлением . | The words under pressure are currently missing in the definition of aerosol dispenser within the ADR RID ADN. |
В ходе этих испытаний использовались боеприпасы, разработанные в рамках иракской программы по химическому оружию, а также аэрозольный распылитель, модифицированный специально для программы по биологическому оружию. | These trials involved munitions supplied by the Iraqi chemical weapons programme and an aerosol spray device modified specifically for the biological weapons programme. |
Наглядный пример обращения с подследственными 1 апреля машина, в которой их везли в СИЗО, остановилась у входа в здание тюрьмы, водитель заглушил мотор, и один из полицейских забросил внутрь машины баллончик со слезоточивым газом. | Case in point On April 1, a police vehicle transferring defendants to jail stopped in front of the prison entrance, turned off its engine, and one of the officers threw in a tear gas canister into the car. |
Каждый порожний аэрозольный распылитель должен подвергаться давлению, равному или превышающему максимальное предполагаемое давление в наполненных аэрозольных распылителях при 55 С (50 С, если жидкая фаза не превышает 95 вместимости сосуда при температуре 50 С). | Every empty aerosol dispenser shall be subjected to a pressure equal to or in excess of the maximum expected in the filled aerosol dispensers at 55 C (50 C if the liquid phase does not exceed 95 of the capacity of the receptacle at 50 C). |
Похожие Запросы : Перцовый баллончик - газовый баллончик - топливный баллончик - перенос баллончик - баллончик аэрозоля - ингаляционный аэрозольный - аэрозольный шлейф - аэрозольный ингалятор - аэрозольный распылитель - аэрозольный туман - аэрозольный очиститель - аэрозольный генератор - аэрозольный спрей