Перевод "Бабушки" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Это фотография моей бабушки. | This is a picture of my grandmother. |
| Это рецепт моей бабушки. | This recipe is my grandmother's. |
| Том ещё у бабушки. | Tom is still at his grandmother's house. |
| Это рецепт моей бабушки. | This is my grandmother's recipe. |
| Вот для чего нужны бабушки . Нет, бабушки для того, чтобы доминировать над нубами . | That's what grandmas are for. No, grandmas are for pwning noobs. |
| Но они обучат. Бабушки обучат. | But they will. The grandmothers will. |
| Первый я называю Тест Бабушки . | One of them, I call my Mimaw's Test. |
| Её назвали в честь бабушки. | She was named after her grandmother. |
| Чьи это коровы? Моей бабушки . | Whose cows are these? They are my grandmother's. |
| У моей бабушки был инсульт. | My grandmother had a stroke. |
| У бабушки Мэри нет зубов. | Mary's grandmother doesn't have any teeth. |
| Сегодня день рождения моей бабушки. | Today's my grandmother's birthday. |
| У моей бабушки слабое сердце. | My Grandmother has a weak heart. |
| У моей бабушки седые волосы. | My grandmother has grey hair. |
| Том провёл лето у бабушки. | Tom spent the summer at his grandmother's. |
| Они сказали Эти две бабушки... Бабушки? Министр не мог поверить в то что происходило. | They said, These two grandmothers ... Grandmothers? The minister couldn't believe what was happening. |
| Я добавил даже рассказы моей бабушки. | I actually included stories from my grandmother. |
| Особое влияние оказали его двоюродные бабушки. | Especially influential were his mother s aunts. |
| В 16 ушла из дома бабушки. | At 16, she left her grandmother s home. |
| Девочку назвали Софьей в честь бабушки. | The child was named Sophia after her grandmother. |
| Смерть моей бабушки была большим потрясением. | My grandmother's death was a big shock. |
| Я вешаю на стену портрет бабушки. | I'm hanging a picture of my grandmother on the wall. |
| Я вешаю на стену фотографию бабушки. | I'm hanging a picture of my grandmother on the wall. |
| Смерть моей бабушки стала большим шоком. | The death of my grandmother was a great shock. |
| У моей бабушки есть брат близнец. | My grandmother has a twin brother. |
| Том показал мне фотографию своей бабушки. | Tom showed me a picture of his grandmother. |
| Том провёл летние каникулы у бабушки. | Tom spent his summer vacation at his grandmother's. |
| Почему ты украл драгоценности своей бабушки? | Why did you steal your grandmother's jewelry? |
| Среди прочего бабушки играют в лото. | Bingo is something that grandmothers play. |
| Сегодня у моей бабушки день рождения. | Today's my grandmother's birthday. |
| У бабушки Тома было семеро детей. | Tom's grandmother had seven children. |
| Том живёт у бабушки с дедушкой. | Tom lives with his grandparents. |
| Микаэла Мартинес абуэла мемби , дочь своей бабушки . | Micaela Martinez is an 'abuela memby,' a 'daughter of her grandmother.' |
| Я уже начинаю забывать лицо своей бабушки. | I am already forgetting my grandmother's face. |
| Я не точно помню лицо своей бабушки. | I don't remember my grandmother's face accurately. |
| Прах бабушки находится в урне в храме. | Grandmother's ashes are in an urn at the temple. |
| Мэри назвала ребёнка в честь своей бабушки. | Mary named the baby after her grandmother. |
| У Марииной бабушки нет ни одного зуба. | Mary's grandmother doesn't have any teeth. |
| Вчера у моей бабушки был день рождения. | Yesterday was my grandmother's birthday. |
| Все мои дедушки и бабушки ещё живы. | All of my grandparents are still living. |
| Она научилась искусству плетения корзин у своей бабушки. | She learned the craft of basket weaving from her grandmother. |
| У меня есть только одна фотография моей бабушки. | I have only one picture of my grandmother. |
| Слух у моей бабушки даже лучше, чем раньше. | My grandma's hearing is better than ever before. |
| Дочери сёстры тёти матери бабушки друзья кузины все вместе. | Daughters sisters aunts mothers grandmothers friends cousins all together. NoViolenceAgainstWomenDay |
| У моих дедушки и бабушки был дом в Бостоне. | My grandparents had a house in Boston. |
