Перевод "Бегите" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Flee Head Everybody

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

По радио передают бегите, бегите, бегите.
The radio saying run run run.
Бегите!
Run!
Бегите!
Run.
Бегите!
Run away!
Огонь! Бегите!
Fire! Run!
Пожар! Бегите!
Fire! Run!
Бегите, цыплята!
Scatter, you chickens!
Не бегите.
Don't run.
Бегите и прячьтесь.
Run and hide.
Не бегите так быстро!
Don't run so fast.
Бегите, а то опоздаете.
Run, or else you'll be late.
Бегите, или тебя арестуют.
Run or you'll be arrested.
Не бегите так быстро!
Don't run so fast!
Бегите, а то вас арестуют.
Run or you'll be arrested.
Бегите, если хотите успеть на поезд.
You'll have to run if you want to catch the train.
Бегите скорей, а то в школу опоздаете.
Run fast, or you will be late for school.
При сигнале тревоги идите, а не бегите.
If the alarm rings, walk, don't run.
Услышав сигнал тревоги, идите шагом, не бегите.
If you hear the alarm, walk, don't run.
Если раздастся сигнал тревоги, идите, а не бегите.
If the alarm rings, walk, don't run.
Бегите быстрей, а то не успеете на поезд.
Run faster, or you won't be able to catch the train.
Россияне, все кто может, бегите из этой страны, пока ещё занавес не упал!
Disintegration Russian, all of you who can, flee this country, while the curtain is still up!