Перевод "Бельгию" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Бельгию называют Belgien на немецком. | Belgium is called Belgien in German. |
| Затем союзники пошли на восток, в Бельгию. | The Allies then moved east into Belgium. |
| 4 августа Германские войска вторглись в Бельгию. | In the east, the Russians invaded with two armies. |
| Ведь есть много лучшее решение, чем штраф заставить Бельгию приватизировать аэропорт. | After all, there was a far better solution than punishing the airline force Belgium to privatise the airport. |
| Кайзер Вильгельм II вторгся в нейтральную Бельгию, начиная первую мировую войну. | Kaiser Wilhelm II invaded neutral Belgium to start WWI. |
| Я хотел съездить в Бельгию ещё раз, пока страна ещё существовала. | I wanted to go to Belgium again, as long as the country was still there. |
| Он ответил Я поеду в Бельгию. Там живёт женщина, которая мне нравится. | He said, I'm going to go to Belgium because there's a woman there that I fancy. |
| Когда Мохаммед Сальман переехал в Бельгию в 2010 году для получения степени Ph. | When Mohammad Salman moved to Belgium to pursue a Ph.D. in political science back in 2010, he had every intention of returning home to Syria. |
| Эрик и Людвиг выехали сначала в Бельгию, а потом в США, где смогли воссоединиться с родителями. | He also said it was ... certainly not an Austrian Nobel, it was a Jewish American Nobel. |
| 25 октября 1940 года, Муссолини послал в Бельгию итальянский воздушный корпус, который сражался против Великобритании в течение двух месяцев. | During 25 October 1940, Mussolini sent the Italian Air Corps to Belgium, where the air force took part in the Battle of Britain for around two months. |
| Россия объявила мобилизацию в поддержку Сербии, а Германия в это время развязала предупредительную войну против Франции и России, вторгнувшись во Францию через Бельгию. | Russia mobilized to support Serbia, while Germany launched a pre emptive war against France and Russia, invading France via Belgium. |
| Среди понижающих рисков одним из важных является дальнейшее финансовое ухудшение в Европе, если проблемы еврозоны распространятся что весьма вероятно на Португалию, Испанию и Бельгию. | On the downside, one of the most important risks is further financial contagion in Europe if the eurozone s problems spread as seems likely to Portugal, Spain, and Belgium. |
