Перевод "Бессмертие" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
бессмертие - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Бессмертие. | Immortality. |
| Бессмертие возможно. | Immortality is possible. |
| Я верю в бессмертие души. | I believe in the immortality of the soul. |
| 11 Игра в бессмертие ИК. | 11 Игра в бессмертие ИК. |
| Жизнь, смерть и бессмертие патриарха. | Жизнь, смерть и бессмертие патриарха. |
| Она забирает у нас бессмертие. | I guess this is sort of just one last connection with regard to grades. This is an intro philosophy class. The crucial point about intro is it means first class in philosophy. |
| Бессмертие это вечная мечта человечества. | Immortality has been the dream, the inspiration of mankind for ages. |
| Амбро зия, точнее амбро сия ( бессмертие ) в Древней Греции легендарная пища богов, дающая им молодость и бессмертие. | Some ancient Egyptian statues of Anubis read, ...I am death...I eat ambrosia and drink blood... which hints that ambrosia is a food of some sort. |
| Предлагает Перси бессмертие, но он отказывается. | He joins Percy and his friends in the Labyrinth. |
| Тот, кто его съест, получает бессмертие. | The one who eats the fruit receives immortality. |
| Но действительно ли бессмертие так хорошо? | But is immortality really a good thing? |
| И я собираюсь даровать тебе бессмертие. | I am going to give you immortality. |
| Ты и твой брат, вы бессмертие. | We're famous people, son, your mother and I. |
| Он полагает, что богатство обеспечит ему бессмертие. | Does he think his wealth will abide for ever with him? |
| Он полагает, что богатство обеспечит ему бессмертие. | Does he think that his wealth will prolong his stay on earth forever? |
| Он полагает, что богатство обеспечит ему бессмертие. | thinking his riches have made him immortal! |
| Он полагает, что богатство обеспечит ему бессмертие. | He bethinketh that his wealth shall abide for him. |
| Он полагает, что богатство обеспечит ему бессмертие. | He thinks that his wealth will make him last forever! |
| Он полагает, что богатство обеспечит ему бессмертие. | Thinking that his wealth has made him immortal. |
| Он полагает, что богатство обеспечит ему бессмертие. | He thinks that his wealth will immortalise him forever. |
| Он полагает, что богатство обеспечит ему бессмертие. | He thinketh that his wealth will render him immortal. |
| Бессмертие это не так уж и здорово. | (6) It might be improved by presenting other views better and more objectively, since Kagan always ended a particular line of reasoning by defeating the argument if he didn't agree with it. He could be a bit more unbiased and tolerant of other perspectives. |
| Амр там означает нет мр тйу , нет смерти , бессмертие . | Amṛtam means no mṛtyu no death immortality. |
| Это традиция веры в Бога, душу и бессмертие. | That's the tradition of God, the soul and immortality. |
| Кстати, она считает, что таким способом дарит людям бессмертие. | By the way Medusa Gorgona believes in that way people are given immortality. |
| Вера в бессмертие делает противостояние между жизнью и смертью относительным. | Belief in immortality made the opposition between life and death relative. |
| Некта р () Нектар (мифология) в греческой мифологии напиток богов, дающий бессмертие. | Nectar was originally a name of the food or drink of the gods in Greek mythology see ambrosia. |
| Доводы, доказывающие существование Бога и бессмертие Души, или основания метафизики. | By reason there exists a God, and God is the guarantor that reason is not misguided. |
| Его жестокость заставила его стать одиноким и ненавидеть своё бессмертие. | His cruelty caused him to be lonely and hate his immortality. |
| Только у этого манекена и есть шанс выжить и обрести бессмертие. | Only this dummy still has a chance to survive and find immortality. |
| Изменение размера тела и органов, сверхскорость, полёт, сверхсила, бессмертие, и невидимость. | Shifting body size and content, super speed, flight, super strength, immortality, and invisibility. |
| Изменение размера тела и органов, сверхскорость, полёт, сверхсила, бессмертие и невидимость. | Shifting body size and content, super speed, flight, super strength, immortality, and invisibility. |
| Изменение размера тела и органов, сверхскорость, полёт, сверхсила, бессмертие и невидимость. | Shifting body size and content, super speed, flight, super strength, immortality, and invisibility. |
| Его бессмертие делает его знаменитым, и за его голову объявлено множество наград. | His immortality makes him famous, and he is the subject of numerous bounties. |
| Ибо тленному сему надлежит облечься в нетление, исмертному сему облечься в бессмертие. | For this corruptible must put on incorruption, and this mortal must put on immortality. |
| И именно бессмертие грозит всем нам сегодня из за вездесущих сетевых татуировок. | And that, of course, is what we are all now threatened with today because of electronic tattoos. |
| (Ж) Он знает, что если так сделать, (Ж) то Геркулес обретет бессмертие. | Hercules would acquire immortality. |
| Если смерть это плохо, резонно будет спросить правда ли, что бессмертие это здорово? | All right. Other bits of business. I should say something about grades. |
| Они жаждут заполучить дитя индиго, чтобы обрести бессмертие и могущество богов и править Землёй вечно. | They wish to use the secret of the Indigo Child to become immortal and rule the Earth for all eternity. |
| В Китайской мифологии изображение Дерева жизни включает в себя феникса и дракона дракон часто представляет бессмертие. | China In Chinese mythology, a carving of a Tree of Life depicts a phoenix and a dragon the dragon often represents immortality. |
| В конце концов бессмертие не подразумевает автоматическую непобедимость, оно просто означает, что вы не можете умереть. | After all, immortality doesn't automatically translate to invincibility, it just means you cannot die. |
| Он полагает, что это богатство принесёт ему бессмертие и избавит его от любого вреда в этой жизни. | Does he think his wealth will abide for ever with him? |
| Он полагает, что это богатство принесёт ему бессмертие и избавит его от любого вреда в этой жизни. | Does he think that his wealth will prolong his stay on earth forever? |
| Он полагает, что это богатство принесёт ему бессмертие и избавит его от любого вреда в этой жизни. | thinking his riches have made him immortal! |
| Неужели они в силах воспротивиться смерти? Разве качества, которыми они обладают, дают им основание надеяться на бессмертие? | Shall they then be the victors? |
