Перевод "Бете" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| 1989 Ханс Альбрехт Бете (профессор, США) за выдающиеся достижения в области физики. | Hans Bethe (professor, United States) for outstanding achievements in physics. |
| Изначально Бете учился у частного преподавателя в группе из восьми мальчиков и девочек. | He was initially schooled privately by a professional teacher as part of a group of eight girls and boys. |
| Зоммерфельд читал продвинутый курс применения дифференциальных уравнений в физике, который очень понравился Бете. | Sommerfeld taught an advanced course on differential equations in physics, which Bethe enjoyed. |
| Несмотря на это, Бете не был религиозен во взрослой жизни, характеризуя себя как атеиста. | Despite having a religious background, he was not religious in later life, and described himself as an atheist. |
| Когда Бете познакомился с Вольфгангом Паули, тот сказал ему После рассказов Зоммерфельда о тебе я ожидал от тебя больше, чем твоя диссертация . | When he met Wolfgang Pauli for the first time, Pauli told him After Sommerfeld's tales about you, I had expected much better from you than your thesis. |
| Герлах ушёл в 1925 году, и Карл Мейснер, занявший его место, посоветовал Бете перейти в университет с более сильной школой теоретической физики, а именно Мюнхенский университет Людвига Максимилиана, где работал Арнольд Зоммерфельд. | Gerlach left in 1925, and was replaced by Karl Meissner, who advised Bethe that he should go to a university with a better school of theoretical physics, specifically the University of Munich, where he could study under Arnold Sommerfeld. |