Перевод "Библии короля Джеймса" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Джеймса.
Yes.
Редактор Библии
Bible Editor
Изучение Библии
Study the Bible
Это из Библии.
It's from the Bible.
Сколько лет Библии?
How old is the Bible?
Путеводитель по Библии Xiphos
Xiphos Bible Guide
В Библии написано так.
The Bible has it written like this.
Протестанты устали от Библии?
Are Protestants tired of the Bible?
Мы избрали Джеймса председателем.
We elected James chairman.
Я недавно видел Джеймса.
I have seen James recently.
Я недавно видел Джеймса.
I have recently seen James.
Биографы говорят, что, когда ему доставалась копия Библии Короля Якова или Басни Эзопа, он был так взволнован, что не мог ни спать,
It was said when he got a copy of the King James Bible or Aesop's Fables, he was so excited he couldn't sleep.
В Библии короля Якова (1611 год) фраза обрела иной смысл How art thou fallen from heaven, O Lucifer, son of the morning! .
After describing the death of the king, the taunt continues How you have fallen from heaven, morning star , son of the dawn!
Это всё цитаты из Библии.
These are all quotations from the Bible.
Новый Завет вторая часть Библии.
The New Testament is the second part of the Bible.
Новый Завет вторая часть Библии.
The New Testament is the second part of the Bible.
Ветхий завет первая часть Библии.
The Old Testament is the first part of the Bible.
Я на днях видел Джеймса.
I have seen James recently.
Долой короля!
Down with the king!
Вы читаете что нибудь кроме Библии?
Do you read something besides the Bible?
Ты кроме Библии что нибудь читаешь?
Do you read something besides the Bible?
Смерть короля Фахда
The Death of King Fahad
Тирания короля хлопка
The Tyranny of King Cotton
Аудиенция у короля
Kings Audience
Уберите короля треф.
Remove the king of clubs.
Уберите короля пик.
Remove the king of spades.
Уберите короля червей.
Remove the king of hearts.
Уберите короля бубен.
Remove the king of diamonds.
Вы ищете короля.
You are searching for a king.
Дочь короля принцесса.
A king's daughter is a princess.
Ваше исходит из догадок наше из Библии.
Yours comes from guesswork, ours from the Bible.
Знаете, в Библии есть история про Моисея.
You know, there's a story in the Bible about Moses.
Поэтому я решил следовать всем правилам Библии
So I decided to follow all the rules of the Bible.
Простая в использовании программа для изучения Библии
An easy to use bible study tool
Простое приложение для чтения и изучения Библии
Simple Bible Application
Сначала Том прочёл несколько выдержек из Библии.
First, Tom read several passages from the Bible.
Навуходоносор неоднократно упоминается в Библии и Талмуде.
Soon after this, Nebuchadnezzar addressed the Israelites.
Шокирующие фотографии военных действий от Джеймса Нахтвея
James Nachtwey's searing photos of war
Пожалуйста, не твитьте то изображение Джеймса Фоули.
Please do not tweet out that picture of James Foley.
Смерть Ронни Джеймса Дио очень огорчила меня.
The death of Ronnie James Dio made me very sad.
Кто же тогда убил полковника Джеймса Барклая?
Who killed Colonel James Barclay, then?
Гробница Джеймса Монро Национальный исторический памятник США.
The James Monroe Tomb is a U.S. National Historic Landmark.
Работая там, он встретил гитариста Джеймса Иха.
While working there, he met guitarist James Iha.
Я не работал в колдовстве против короля (или хулы против короля).
I have not worked witchcraft against the King (or blasphemed against the King).
), жена Эрика VI, короля Швеции, позднее жена Свена I, короля Дании.
1016), married first to Eric the Victorious, King of Sweden and later to Sweyn Forkbeard, King of Denmark.