Перевод "Биологии" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Столкновение цивилизаций в биологии | Biology u0027s Clash of Civilizations |
| Он разбирается в биологии. | He is good at biology. |
| Том силён в биологии. | Tom is good at biology. |
| Это основа современной биологии. | This is kind of the cornerstone of modern biology. |
| Не психологии, а биологии. | Not psychology, biology. |
| МИСИМА Последние достижения в нашем понимании молекулярных механизмов стали революцией для многих областях биологии, в том числе клеточной биологии и биологии развития. | MISHIMA Recent breakthroughs in our understanding of molecular mechanisms have revolutionized many fields of biology, including cell biology and developmental biology. |
| Использование эволюции в биологии, и в органической биологии для меня весьма привлекательно, весьма волнующе. | So using evolution in biology, and in inorganic biology, for me is quite appealing, quite exciting. |
| Дрю Берри Анимация невидимой биологии | Drew Berry Animations of unseeable biology |
| У неё степень в биологии. | She has a degree in biology. |
| Как твой экзамен по биологии? | How was your biology exam? |
| Как ваш экзамен по биологии? | How was your biology exam? |
| Как прошёл экзамен по биологии? | How was your biology exam? |
| Философия биологии вчера, сегодня, завтра. | McShea, D. W., 2008, Philosophy of Biology. |
| Такого не происходит в биологии. | That does not happen in biology. |
| вы учитесь на факультете биологии? | You're a biology major? Yeah. |
| Я люблю управлять инфраструктурой биологии. | I love manipulating the infrastructure of biology. |
| У меня пятёрка по биологии. | I get As in biology. |
| В 1956 году стал профессором биологии, а в 1966 году почётным профессором биологии Томаса Моргана. | In 1956 he was appointed Professor of Biology, and in 1966 the Thomas Hunt Morgan Professor of Biology. |
| Потом на факультет биологии пришла съемочная группа BBC в поисках историй о новых технологиях в биологии. | And then a BBC crew came cruising through the biology department, looking for a story to do about new technologies in biology. |
| своего рода Radio Shack в биологии | So think of it as a Radio Shack for biology. |
| Я сказал попробую со стороны биологии. | And I said, I'll go in from the biological side. |
| Он списывал на экзамене по биологии. | He cheated on the biology exam. |
| Я обучаю биологии и французскому языку. | I teach biology and French. |
| Профессор биологии в Массачусетском технологическом институте. | He obtained his PhD in Biology from Harvard University in 1974. |
| Основополагающий вклад в области системной биологии. | Foundational contributions to the field of systems biology. |
| Это также большое теоретическое достижение биологии. | It's also the great theoretical triumph of biology. |
| Но в биологии такое случается редко. | But it rarely happens in biology. |
| Слева показана частота сердцебиений, из биологии. | On the left is the heart rate showing biology. |
| Я фокусируюсь на биологии, биологических науках. | I'm focusing on biology, the biological sciences. |
| Это все держится на принципах биологии. | It's all grounded in the tenets of biology. |
| В биологии, углерод занимает центральное место. | In biology, carbon takes center stage. |
| Нам нужно искать вдохновение в биологии. | We should take our inspiration from biology. |
| Причем почемуто именно в классе биологии. | And what's more, in the Natural Science classroom. |
| Таким образом, истоки эволюционной биологии развития берут начало как в совершенствовании методов молекулярной биологии применительно к биологии развития, так и из признания ограниченности классического неодарвинизма применительно к эволюции фенотипа. | Thus the origins of evolutionary developmental biology come both from an improvement in molecular biology techniques as applied to development, and from the full appreciation of the limitations of classic neo Darwinism as applied to phenotypic evolution. |
| Я сдавал экзамены по биологии в Британии, | Now, I passed all my biology exams in Britain. |
| Эта книга является основой для понимания биологии. | This book is fundamental for an understanding of biology. |
| У нас вчера был экзамен по биологии. | We had an examination in biology yesterday. |
| Мне надо готовиться к тесту по биологии. | I have to study for a biology test. |
| Мне надо готовиться к контрольной по биологии. | I have to study for a biology test. |
| Она даёт уроки математики, физики и биологии. | She teaches lessons in math, physics, and biology. |
| Биоинформатика стала важной частью многих областей биологии. | Introduction Bioinformatics has become an important part of many areas of biology. |
| Впервые начал использовать в биологии электронный микроскоп. | He was the first to use electron microscope to study biological cells. |
| Биологии и поведение занзибарского леопарда мало изучены. | Biology and behavior The biology and behavior of the Zanzibar Leopard are poorly understood. |
| То, что было в биологии, просто повторю. | This is what we had in biology, just to repeat. |
| Конечно, можно аргументировать с точки зрения биологии. | Of course one can make a biological argument. |
