Перевод "Болл" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Болл вспоминал Они хотели вырезать эту сцену. | Ball said, They wanted to cut that scene. |
| Болл основывал историю про Лестера на многих гранях своей собственной жизни. | Ball based Lester's story on aspects of his own life. |
| Фото Маделен Болл, ник в Flickr madprime, согласно лицензии Creative Common ShareAlike 2.0 Generic | Image by Madeleine Ball, Flickr user madprime, used under an Attribution ShareAlike 2.0 Generic Creative Commons license |
| Однажды создатель Алан Болл сказал, что задумки сериала возникли у него после смерти сестры и отца. | In one instance, Ball stated that he came up with the premise of the show after the deaths of his sister and father. |
| Болл написал около 40 страниц, но остановился, когда понял, что это гораздо лучше воплотить в фильм. | Ball produced around 40 pages, but stopped when he realized it would work better as a film. |
| Болл отмечал, что смесь комедии и драмы не является преднамеренной, потому что он к этому пришёл самостоятельно, пропустив сценарий через свою жизнь. | Ball said the script's mix of comedy and drama was not intentional, but that it came unconsciously from his own outlook on life. |
| Болл и Мендес пересмотрели сценарий дважды, прежде чем он был направлен на ознакомление к актерам, и с двойным вниманием при первом чтении. | Ball and Mendes revised the script twice before it was sent to the actors, and twice more before the first read through. |
| Сейчас у нас есть еще одни корреспондент из Мавритании, Омар Болл , который несколько лет назад начал делать наброски со своих наблюдений и размещать свои работы на Flickr. | We now have another correspondent from Mauritania, Oumar Ball, who started sketching from observation a few years ago and publishes his work on Flickr. |
