Перевод "Болтают" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

болтают - перевод :
ключевые слова : Chatter Chatting Gossip Girls Saying

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Мёртвые не болтают.
Dead men tell no tales.
Женщины болтают без умолку.
Women talk nonstop.
Они слишком много болтают.
They talk too much.
Девушки слишком много болтают.
Girls talk too much.
Сами и Лайла болтают.
Sami and Layla are chatting.
Том и Мэри опять болтают.
Tom and Mary are talking again.
Том и Мэри много болтают.
Tom and Mary talk a lot.
Почему девушки всё время болтают?
Why do girls talk all the time?
Все в городе про нас болтают.
Everyone in town is gossiping about us.
Том и Мэри частенько болтают по скайпу.
Tom and Mary often talk to each other using Skype.
Они говорят О, да. Они всегда болтают об этой ерунде.
They say, Oh, yeah. They're always talking about that stuff.
MohsinSayeed Все те, кто только и болтают о беспилотниках, очерняя и осуждая Малалу, а что вы сами сделали против этих самолетов кроме болтовни?
MohsinSayeed To all those who are droning about drones while maligning and condemning Malala What have you done about drones apart from droning on?
Эти женщины, сидящие за столом, из восми или девяти стран все болтают между собою, но не понимают ни слова, потому что они все говорят на разных языках.
All these women sitting at one table from eight, nine countries, all chatting to each other, not understanding a word, because they're all speaking a different language.