Перевод "Бонне" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Изучал право в Бонне. | He is buried in Chios. |
У вас синдром Шарля Бонне . | You have Charles Bonnet syndrome. |
В БОННЕ 13 16 5 | United Nations Campus in Bonn 13 16 4 |
В БОННЕ 17 20 6 | OFFICIAL UNCCD Meetings in Bonn 17 20 5 |
У вас синдром Шарля Бонне . | You have Charles Bonnet syndrome. |
У меня синдром Шарля Бонне . | I have Charles Bonnet syndrome. |
Она спросила Кто такой Шарль Бонне? | She said, Who is this Charles Bonnet? |
Изучал право в Берлине и Бонне. | He studied law in Bonn and Berlin. |
Центр Организации Объединенных Наций в Бонне | United Nations Campus in Bonn |
официальные совещания органов КБОООН в Бонне. | Official UNCCD meetings in Bonn. |
ЦЕНТР ОРГАНИЗАЦИИ ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ В БОННЕ | United Nations Campus in Bonn |
ОФИЦИАЛЬНЫЕ СОВЕЩАНИЯ ОРГАНОВ КБОООН В БОННЕ | OFFICIAL UNCCD Meetings in Bonn |
Она спросила Кто такой Шарль Бонне? | She said, Who is this Charles Bonnet? |
Шарль Бонне сам им не страдал. | Charles Bonnet did not have them. |
Был профессором философии в Бонне и Тюбингене. | Soon after, he became a lecturer in philosophy there. |
по программам КБОООН в Бонне 91 800 | US |
Помещения турецкого посольства в Бонне не пострадали. | The premises of the Turkish Embassy at Bonn were not damaged. |
b) От центрального железнодорожного вокзала (Hauptbahnhof) в Бонне | (b) From the main railway station (Hauptbahnhof) in Bonn |
состоявшейся в Бонне 19 27 мая 2005 года | held at Bonn from 19 to 27 May 2005 |
СОСТОЯВШЕЙСЯ В БОННЕ 20 27 МАЯ 2005 ГОДА | held at Bonn from 20 to 27 May 2005 |
(Открыта для подписания в Бонне, Германия, 1979 г.. | (Opened for signature in Bonn, Germany 1979 Entered into force 1983) |
С 1853 учился в Гейдельберге, Мюнхене, Гёттингене и Бонне. | From 1853 he studied at Heidelberg, Munich, Göttingen and Bonn. |
Но при синдроме Шарля Бонне отсутствует доступ к высшим уровням. | And in the Charles Bonnet syndrome, you don't go to those higher levels. |
Я не сумасшедшая. Я не душевнобольная. У меня синдром Шарля Бонне . | I'm not crazy. I'm not demented. I have Charles Bonnet syndrome. |
Ишан Зарур , анализируя проведенную конференцию в Бонне, говорит в блоге Время | In an analysis on the Bonn conference, Ishan Tharoor of Time blog says |
Именем учёного названа аллея в Бонне, городе в котором он преподавал. | They married in 1925, but within a year, she died in childbirth. |
Но зрение Бонне, грозившее полностью исчезнуть, вынудило обратиться его к философии. | But Bonnet's eyesight, which threatened to fail altogether, caused him to turn to philosophy. |
Он также делал витражное стекло для Посольства Турции в Бонне, Германия. | He also did a stained glass window composition at the Embassy of Turkey in Bonn, Germany. |
Обнаружен мёртвым в Бонне 19 октября 1992 г. вместе с Келли. | Death Bastian was found dead in Bonn on 19 October 1992 with Kelly. |
Он умер в Бонне, страдая от практически полной слепоты многие годы. | He died at Bonn, having been affected with almost total blindness for many years. |
КРОК 3 проходила 2 11 мая 2005 года в Бонне, Германия. | CRIC 3 was held from 2 11 May 2005 in Bonn, Germany. |
КРОК 3 проходила 2 11 мая 2005 года в Бонне, Германия. | CRIC 3 was organized from 2 to 11 May 2005 in Bonn, Germany. |
Погода В мае средняя температура в Бонне составляет около 15 С. | Weather During the month of May, the average temperature in Bonn is around 15 degrees Celsius. |
Впервые она была описана в 18 веке человеком по имени Шарль Бонне. | This was originally described, I said, right back in the 18th century, by a man called Charles Bonnet. |
Заседание жюри состоится 11 апреля в Бонне, победители будут оглашены 12 апреля. | The jury panel will get together on April 11 in Bonn and announce the winners on April 12. |
Приват доцент в Бонне (1921), ординарный профессор философии религии в Берлине (1923). | In 1923 he was appointed to a chair in Philosophy of Religion at the University of Berlin. |
Ригобер Бонне (1727 1795) один из наиболее значительных французских картографов 18 века. | Rigobert Bonne (1727 1795) was one of the most important cartographers of the late 18th century. |
Члены Органа были выбраны из участников и самими участниками переговоров в Бонне. | The members of the authority were selected from and by the participants in the Bonn talks. |
Седьмое совещание Группы состоялось в Бонне, Германия, 4 7 апреля 2005 года. | Scope of the note The seventh meeting of the group was held in Bonn, Germany, from 4 to 7 April 2005. |
Седьмое совещание было проведено в Бонне, Германия, 4 7 апреля 2005 года. | The seventh meeting was held in Bonn, Germany, from 4 to 7 April 2005. |
Это рабочее совещание состоялось в Бонне, Германия, 11 12 апреля 2005 года. | It requested the secretariat, subject to availability of resources, to organize a workshop on this topic in the first half of 2005. |
Впервые она была описана в 18 веке человеком по имени Шарль Бонне. | This was originally described, I said, right back in the 18th century, by a man called Charles Bonnet. |
Эти области составят основу образца соглашения, которое будет представлено в Бонне в июне. | These areas will form the basis of an initial draft agreement, to be presented in Bonn in June. |
И еще она сказала Расскажите всем медсестрам, что у меня синдром Шарля Бонне . | And she said, Tell all the nurses that I have Charles Bonnet syndrome. |
Состоявшаяся в Бонне конференция по Афганистану показала плохие результаты, и это не удивительно. | The conference on Afghanistan that was just held in Bonn was underwhelming in its results, and it was no surprise that it was. |