Перевод "Бриджит" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Бриджит. | Brigid. |
| О'Шонесси, Бриджит О'Шонесси. | It's O'Shaughnessy. Brigid O'Shaughnessy. |
| Бриджит Бордо и дикие псы Бухареста | Brigitte Bardot and the Wild Dogs of Bucharest |
| Дочери Тони Эббота Фрэнсис и Бриджит. | Tony Abbott's daughters Frances and Bridget. |
| Директор картины Mae Чи Бриджит Шоттенбахер | Production Manager Mae Chee Brigitte Schrottenbacher |
| Когда Бриджит было 11 лет, ей наняли агента. | When she was 11 years old, she hired an agent to help her get acting jobs. |
| Пражская весна, немецкие машины, губы Бриджит Бордо, картофель фри, | Spring of Prague, German cars, BB lips, pommes frites, |
| Всё это приводит к тому, что Марк и Бриджит расстаются. | Rebecca reveals that she is not seeking an affair with Mark. |
| 29 ноября 2003 года Эльфман женился на американской актрисе Бриджит Фонда. | On November 29, 2003, Elfman married film actress Bridget Fonda. |
| За завтраком она с радостью видит, что на лице Бриджит нет ран. | At breakfast, she is happy to see that Bridgette's face is wound free. |
| В фильме она флиртует с ним, но ее реальный мотив это Бриджит. | In the film she flirts with him, but her real motive rests with Bridget. |
| Эльвира всегда чувствовала себя виноватой об этом и всегда старалась помочь Бриджит. | Elvira had always felt guilty about this and always tried to help Bridget. |
| Г жа Бриджит Кендэ, Государственный секретариат по экономическим вопросам (СЕКО), Берн, Швейцария | Mr. Eduardo Tempone, Permanent Mission of Argentina to the World Trade Organization, Geneva |
| К сожалению, вода была загрязнена и Бриджит заболела полиомиелитом, и потеряла всякое использование ее правой руки. | Unfortunately, the water was contaminated and Bridget contracted polio, and lost all use of her right hand. |
| Мисс Марпл также использует фразу Если Бриджит могла наслаждаться любыми качествами жизни, Эльвире потребовалась бы много денег . | Miss Marple also uses the phrase If Bridget was to enjoy any quality of life, would need a great deal of money . |
| Бриджит Бардо и Памела Андерсон написали письмо EU президенту Румынии с просьбой прекратить геноцид собак Перевод Юлия Медведева | Brigitte Bardot, Pamela Anderson write open letter to EU to ask President of Romania to stop dog genocide http t.co RyXN6h3Ven Mina Bad Yoga Kitty ( MinaANDMaya) September 17, 2013 |
| Это также подразумевает, что Бриджит из бедной семьи, как она носит простую одежду, в отличие от модной одежды Эльвиры. | It also implied that Bridget comes from a poor family, as she wears plain clothes, in contrast to Elvira's fancy clothes. |
| 31 марта 2011 года, было подтверждено, что Бриджит Мендлер подписала с Hollywood Records, и начала работать над своим дебютным альбомом. | On March 31, 2011, it was confirmed that Mendler had signed with Hollywood Records, and had begun working on her debut album. |
| Бриджит Бардо и Памела Андерсон написали письмо EU президенту Румынии с просьбой прекратить геноцид собак http t.co RyXN6h3Ven Мина Bad Yoga Kitty ( MinaANDMaya) 17 сентября 2013 | Romania Animals Dogs petition Condemn Romanian President s Call to Kill Stray Dogs http t.co QT3JDs7IDJ http t.co DquFhei8j8 Isabella P.P ( ISAbella_P_PARF) September 18, 2013 Mina Bad Yoga Kitty reported about the involvement of celebrities regarding this case |
| Акапулько стал первой главной достопримечательностью штата в 1950 х, когда голливудские звёзды, такие как Элизабет Тэйлор, Фрэнк Синатра, Эдди Фишер, Бриджит Бардо и другие сделали курорт фешенебельным. | Acapulco became the first major tourist attraction for the state in the 1950s, when Hollywood stars such as Elizabeth Taylor, Frank Sinatra, Eddie Fisher, Brigitte Bardot and others made it fashionable. |
| Уильям умер 14 июля 1987 года в Патчог, Нью Йорк, и его останки были похоронены рядом с матерью Бриджит, на кладбище Гроба Господня в Корам, Нью Йорк. | William Stuart Houston died on July 14, 1987 in Patchogue, New York, His remains were buried next to his mother's, at the Holy Sepulchre Cemetery in Coram, New York. |
| Седеющая дама среднего возраста, Бриджит Бордо, прибыла в Бухарест не для того, чтобы напомнить мужчинам высокого и низкого роста о своем обаянии, а для того, чтобы предотвратить то, что она назвала собачьим геноцидом . | Middle aged, greying, Bardot arrived in Bucharest not to remind men, high and low, of her charms but to prevent what she called a canine genocide. |
| Реальная любовь Дневник Бриджит Джонс Мистер Бин Четыре свадьбы и одни похороны Рок волна BBC Comedy Guide entry Richard Curtis interview at the Latitude Festival, BAFTA webcast, Июнь 2007 Hollywood.com entry Interview with Richard Curtis by Laurie Taylor in New Humanist magazine Stars pay tribute to Richard Curtis в видео BAFTA. | Filmography Film Television Awards See also Comic Relief Live 8 Skinhead Hamlet References External links BBC Comedy Guide entry Richard Curtis interview at the Latitude Festival, BAFTA webcast, July 2007 Hollywood.com entry Interview with Richard Curtis by Laurie Taylor in New Humanist magazine Stars pay tribute to Richard Curtis in a BAFTA video No Pressure on YouTube |
