Перевод "Брюса" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Деньги Брюса? | Bruce's money? |
| Довезём Брюса. | I wonder if Bruce can put us up. |
| Псевдоностальгия от Брюса МакКолла | Bruce McCall's faux nostalgia |
| Кто она? Мама Брюса. | This is Mrs. Baldwin, Bruce's mother. |
| Интервью у наставника Брюса Алика ! | Интервью у наставника Брюса Алика ! |
| Это эксперимент Доктора Брюса Миллера. | This is the work of Dr. Bruce Miller. |
| Надо вызволить Брюса изпод ареста. | I'm going after Mother, and I'm going to get Bruce out of jail. |
| По совету Роба Брюса (брата Джозефа Брюса) группа вместе с Аббиссом решили создать свой собственный лейбл. | Taking the advice of Joseph Bruce's brother, Rob Bruce, the group and Abbiss agreed to create their own label. |
| ) Автографы Брюса и Брэндона Ли (англ. | It, too, was dedicated to Lee during the end credits. |
| Настройте его на станцию Брюса Вэнделла. | You're going to be tuned to a disk jockey on WNEWBruce Wendell. |
| Г н Вустер является другом Брюса, Александр. | Mr. Wooster is a friend of Bruce's, Alexander. |
| Это приземление самолета в Сан Франциско Брюса Дейла. | This is a jet landing at San Francisco, by Bruce Dale. |
| Здесь Скотт встретил Сэма Рэйми и Брюса Кэмбелла. | It was here that Scott met Sam Raimi and Bruce Campbell. |
| В настоящее время Ли возглавляет Фонд Брюса Ли. | Lee is currently the president of the Bruce Lee Foundation. |
| Если я найду Брюса, что я скажу ему? | What am I gonna say to Bruce? What can I tell him? |
| В фильме рассказывается о жизни и карьере Брюса Ли. | The film tells the story of actor and martial artist Bruce Lee. |
| Остров Брюса расположен в западной части Земли Франца Иосифа. | Bruce Island () is an island in Franz Josef Land, Russia. |
| Да, у Брюса Уиллиса тогда было гораздо больше волос. | As you can see, Bruce Willis had a lot more hair back then. |
| Я отдала Кули деньги, и они не мои, а Брюса. | I had to give him all the money I had, and it wasn't exactly mine. |
| В Халке она сыграла Бетти Росс, возлюбленную главного героя Брюса Бэннера. | She played Betty Ross, a scientist and the former girlfriend of the main character, Bruce Banner. |
| Вторым браком женат на Изабелле Брюс, сестре короля Шотландии Роберта Брюса. | Eirik later married Isabel Bruce, sister of King Robert I of Scotland. |
| 7 апреля 1859 года Исмей женился на Маргарет, дочери Люка Брюса. | During his years On April 7, 1859, Thomas married Margaret who was the daughter of Luck Bruce. |
| 6 мая 1960) американская модель и актриса, бывшая жена Брюса Спрингстина. | Julianne Phillips (born May 6, 1960) is an American model and actress. |
| Давайте посмотрим на созданную компьютером версию Брюса, бегущего в новой обстановке. | And let's take a look at a computer generated version of Bruce, running in a new environment. |
| Поэтому поговорим об одном аспекте, чтобы я смог процитировать Брюса Ли | So, I just want to talk about one aspect so I can quote Bruce Lee. |
| Bruceploitation как следует из названия, в этих фильмах эксплуатируется образ Брюса Ли. | Bruceploitation films profiting from the death of Bruce Lee, with look alike actors. |
| Является сыном тренера Халл Сити и бывшего защитника Манчестер Юнайтед Стива Брюса. | He is the son of Hull City manager and former Manchester United defender Steve Bruce. |
| Мы слушаем мексиканскую группу Los Tigres del Norte, но любим и Брюса Спрингстина. | We love listening to the Mexican band, Los Tigres del Norte, but also to Bruce Springsteen. |
| Персонажей Брюса и Лин можно встретить в игре 2005 года Namco x Capcom. | The 2005 crossover game Namco Capcom featured Bruce and Ling as playable characters. |
| Тем не менее, они продолжали жить в одном доме до самой смерти Брюса. | However, they continued to live in the same house until Bruce's death. |
| Позднее Бетти была замечена после битвы Брюса с Осведомителями и Локи в Вашингтоне. | Fury reveals that S.H.I.E.L.D. |
| (М) Что касается второй претензии Брюса, насчет индивидуального подхода (М) она абсолютно справедлива. | So to Bruce's second point about hands on learning, it's a completely fair point. |
| В ноябре 2011 года Эдина вышла замуж за своего тренера и менеджера Брюса Холла. | Edina married her American coach and manager, Bryce Hall, in November 2010. |
| В 1996 году Бликер опубликовал книгу, в которой представил свою версию смерти Брюса Ли. | In 1996, Bleecker published a book on his version of how Bruce Lee died. |
| В 1989 году вышла книга Линды История Брюса Ли (ISBN 0 89750 121 7). | Lee Cadwell also wrote the 1989 book The Bruce Lee Story (ISBN 0 89750121 7). |
| Его невестой была Jessie Mackenzie, которая прежде работала медсестрой в лондонской приёмной Сэмюэля Брюса. | His bride was Jessie Mackenzie, who had worked as a nurse in Samuel Bruce's London surgery. |
| Первым диском произведённым на территории Соединённых Штатов стал альбом Брюса Спрингстина Born in the U.S.A. . | Bruce Springsteen's Born in the U.S.A. is designated as the first CD ever made in the United States. |
| Позднее в том же году она также появилась в камео в фильме Триггер Брюса Макдональда. | Later that year she also appeared in a cameo role in Bruce MacDonald's film Trigger. |
| В честь Брюса Джексон назвал мыс на северной окраине острова Нортбрук на 80 55 N. | Jackson named Cape Bruce after him, on the northern edge of Northbrook Island, at 80 55 N. |
| Balls to Picasso ознаменовал начало сотрудничества Брюса Дикинсона с Роем Зи, в значительной мере повлиявшим на этот и многие из более поздних альбомов Брюса, включая Accident of Birth, The Chemical Wedding, и Tyranny of Souls. | This record marked the beginning of Dickinson's collaborations with Roy Z, who would work on many of Dickinson's later albums including Accident of Birth , The Chemical Wedding and Tyranny of Souls . |
| Первоначально успех сопутствовал англичанам, 19 июня в битве при Метвене Эймер де Валенс разбил Брюса наголову. | The English initially met with success on 19 June, Aymer de Valence routed Bruce at the Battle of Methven. |
| дочь короля пиратов Брюса, видевшая его смерть от Мадам Марчиано, за три года до начала событий. | Daughter of the Pirate King Bruce, she witnessed his death at the hands of Madame Marciano three years prior to the story. |
| Через год после рождения второго сына, Брюса, Фрэнк ушел из семьи это произошло в 1947 году. | Frank was demobilised, but after a year or so at home, he walked out on his family in 1947. |
| Комин, похоже, нарушил соглашение между ними и сообщил королю Эдуарду о планах Брюса стать королём Шотландии. | Comyn, it seems, had broken an agreement between the two, and informed King Edward of Bruce's plans to be king. |
| Брюс Боуэн младший родился в Мерседе (штат Калифорния) в семье Брюса Боуэна старшего и Диэтры Кемпбелл. | Early years Bruce Bowen Jr. was born in Merced, California as son of Bruce Bowen Sr. and Dietra Campbell. |
