Перевод "Будапешт" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Будапешт - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Будапешт. | 14 16. |
Будапешт . | Budapest. |
Рассказчик Будапешт . | Narration Budapest. |
Будапешт, Венгрия. | Budapest, Hungary. |
Будапешт, 1963. | Budapest Corvina Press. |
Будапешт, 2002. | Budapest, 2002. |
Будапешт патриоты. | Patriots Budapest. |
Столица Венгрии Будапешт. | The capital of Hungary is Budapest. |
Бухарест не Будапешт. | Bucharest is not Budapest. |
Будапешт не Бухарест. | Budapest is not Bucharest. |
Неаполь, Вену, Будапешт. | Naples, Vienna, Budapest. |
Париж, Вена, Будапешт | Paris, Vienna, Budapest |
Будапешт красивый город. | Budapest, beautiful city. |
Бухарест это не Будапешт. | Bucharest is not Budapest. |
Будапешт это не Бухарест. | Budapest is not Bucharest. |
Братислава Комарно Комаром Будапешт | Petrovice u Karviné Bohumín Hranice na Moravě Přerov Břeclav |
Мы едем в Будапешт. | The world is at your feet tonight |
Через город проходит автодорога 10 Будапешт Дорог Эстергом и железнодорожная ветка Будапешт Эстергом. | It is accessible by Highway 10 and lies on the Budapest Esztergom rail line, from the center of Budapest. |
Будапешт, Венгрия (Государственная галерея) 1984. | Budapest, Hungary (National Gallery) 1984. |
Добавить следующий терминал Будапешт Кикётё . | Replace the existing terminal Budapest Jozsefváros by BILK Kombiterminál Budapest . |
Венгрия Столица Будапешт 10,2 млн.жителей | Hungary Capital Budapest10.2 million inhabitants |
Проблема цензуры в XXXXXXXXX, Будапешт, Венгрия. | The Problem with Censorship is XXXXXXXXX, Budapest, Hungary. |
Будапешт, Мюнхен, Флоренция (1907 1908), Париж. | Budapest, Munich, Florence (1907 1908), Paris. |
Будапешт, 23 25 июня 2004 года | Budapest, 23 25 June 2004 |
Будапешт, 23 25 июня 2004 года | Budapest, 23 25 June 2004 |
(БУДАПЕШТ, 23 25 ИЮНЯ 2004 ГОДА) | (BUDAPEST, 23 25 JUNE 2004) |
Со вторника Будапешт перекрыл границу для переселенцев. | Since Tuesday, Budapest has closed the border to immigrants. |
Через восемь лет семья перебралась в Будапешт. | Albert was 11 years old at the time. |
С Е 85 Будапешт Келебиа Суботица Белград | Countries directly concerned Hungary, Serbia and Montenegro, The former Yugoslav Republic of Macedonia, Greece. |
И я ответила Я еду в Будапешт . | And I said, I'm going to Budapest. |
Денеш Кёниг (, 21 сентября 1884, Будапешт 19 октября 1944, Будапешт) венгерский математик еврейского происхождения, написавший первую книгу по теории графов. | Dénes Kőnig (September 21, 1884 October 19, 1944) was a Jewish Hungarian mathematician who worked in and wrote the first textbook on the field of graph theory. |
Бухарест, не Будапешт. Рекламная кампания шоколадного батончика ROM. | Bucharest, Not Budapest one of the official images of the ROM chocolate advertising campaign. |
30 июля 1931, Будапешт) израильский дирижёр венгерского происхождения. | Moshe Atzmon (, born 30 July 1931) is a Hungarian born Israeli conductor. |
Ма рта Ме сарош ( 19 сентября 1931, Будапешт) венгерский кинорежиссёр. | Márta Mészáros (born September 19, 1931) is a Hungarian screenwriter and film director. |
Посольство Российской Федерации, 21 июля 2011 года, Будапешт | Russian Embassy 21 July 2011, Budapest |
Население около 10 миллионов человек. Столица город Будапешт. | It has a population of around 10 million. |
Эти промышленные яды и канцерогенные отходы потребляет весь Будапешт! | The whole Budapest is drinking these industrial poisons and carcinogenic by products! |
Кавалер Бела Имреди де Оморавица, (29 декабря 1891, Будапешт 28 февраля 1946, Будапешт) премьер министр Венгрии в 1938 1939 гг..Родился в католической семье. | Béla vitéz Imrédy de Ómoravicza (29 December 1891 in Budapest 28 February 1946 in Budapest) was Prime Minister of Hungary from 1938 to 1939. |
БУДАПЕШТ Что касается Германии, для нее драма кризиса евро окончена. | BUDAPEST As far as Germany is concerned, the drama of the euro crisis is over. |
Пе тер На даш ( 14 октября 1942, Будапешт) венгерский прозаик и драматург. | Péter Nádas (born 14 October 1942) is a Hungarian writer, playwright, and essayist. |
Kumevava, az őserdő fia, венгерский перевод Иштвана Ертли, Будапешт, 1988. | Kumevava, az őserdő fia, Hungarian translation by István Ertl, Budapest, 1988. |
Бухарест и Будапешт это два разных города в двух разных странах. | Bucharest and Budapest are two different cities in two different countries. |
В 1918 в возрасте шести лет перебрался с матерью в Будапешт. | After living in the countryside for some years, Kádár and his mother moved to Budapest. |
Янош Сас (, 14 марта 1958, Будапешт) венгерский режиссёр театра и кино. | János Szász (born 14 March 1958) is an Hungarian film director, screenwriter and theater director. |
Шоссе A5 на территории Хорватии часть европейского маршрута E73 (Будапешт Плоче). | As a part of the road network of Croatia, the A5 is a part of European route E73. |
Похожие Запросы : в будапешт