Перевод "Бурбон династия" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
бурбон - перевод : династия - перевод : Бурбон династия - перевод : бурбон - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Есть бурбон? | Any Bourbon? |
| Бурбон и соду. | Bourbon and soda. |
| Вот ваш бурбон. | Here's your bourbon. |
| Это бурбон, сэр. | lt's bourbon, sir. |
| Новая династия Тан? | A New Tang Dynasty? |
| Династия была обречена. | The dynasty was doomed. |
| Бурбон производят из зерна. | Bourbon is made from corn. |
| Бурбон делают из кукурузы. | Bourbon is made from corn. |
| Пусть будет бурбон, Уолтер. | Bourbon is fine, Walter. |
| Двойной бурбон и побыстрее. | Double bourbon, will you, and quick, huh? Okay. |
| Бурбон вот настоящий напиток. | Bourbon's the only drink. |
| Вам скотч или бурбон? | You Scotch or bourbon? |
| Анжуйская династия Капетингов, 1308 1395 Династия Люксембургов, 1395 1437 Династия Габсбургов, 1437 1439 Династия Ягеллонов, 1440 1444 У короля Уласло I не было детей и он не был женат. | House of Luxembourg, 1395 1437 House of Habsburg, 1437 1439 House of Jagiellon, 1440 1444 Ulászló I had no children and did not get married (contemporary opinions, quoted by Jan Długosz, suggested that he was homosexual). |
| У меня есть лишь бурбон. | All I got is bourbon. |
| Бурбон с водой, безо льда. | What'll it be? |
| Я принесу бурбон для тебя. | I'll get some bourbon for you. |
| Чашку кофе и бурбон с газировкой. | A cup of coffee and a bourbon and soda. |
| Ты знаешь, я пью бурбон, Пэт. | You know i drink bourbon, pat. |
| Ты не очень налегай на бурбон. | Better take it easy on the bourbon, Dad. |
| Династия Южная Ци () (479 502) вторая из числа Южных династий в Китае, которую сменила династия Лян. | The Southern Qi () (479 502) was the second of the Southern dynasties in China, followed by the Liang Dynasty. |
| Так родилась XXV династия, правившая 100 лет. | They ruled Egypt for a hundred years. |
| Династия Сё формально просуществовала до 1879 года. | long., and tributary to Japan. |
| 1958) женился на принцессе Марии Бурбон Сицилийской (род. | 1958) married Princess María of Bourbon Two Sicilies (b. |
| Твой рассказ спутал мои мысли, или возможно бурбон! | Your story had me a little confused. Or maybe it was the bourbon. |
| Много супа, чтобы их баловали... некоторые любят бурбон. | Lots of soup, plenty of babying and some like bourbon. |
| В XII веке к власти пришла династия Малла. | At the end of the retreat, a service is held. |
| Я с тобой хочу кое о чем поговорить. Бурбон? | There is something I want to talk over with you, anyhow. |
| Пил бурбон, курил сигары, играл в покер до утра. | Drank bourbon, smoked cigars, played poker till this morning. |
| Я предпочитаю бурбон с водой, но любая мелочь сойдёт. | I prefer bourbon and water, but any little thing will do. |
| Начинай, просто помни. Что когданибудь этот бурбон убьет тебя! | Remember, one of these days that bourbon's gonna kill you. |
| В 1939 году умер Энрико Бурбон Пармский, и титул герцога Пармского и Пьяченцского перешёл к Джузеппе Бурбон Пармскому, который также был душевнобольным человеком. | In 1939 Enrico died and was succeeded in his ducal claims of Parma by his brother Giuseppe who also was mentally disabled. |
| В результате смешения сонгайцев и берберов возникла династия Диа . | The mixing of Songhai and Berber people would eventually give rise to the Dia dynasty. |
| После его смерти династия Токугава оказалась в большой опасности. | After his death, the Tokugawa dynasty was at major risk. |
| Карл XV, король Швеции в 1859 1882 (династия Бернадотов). | Karl (also Carl) is a variant of the given name Charles. |
| Я скорее предпочитаю бурбон, но думаю, мне подойдёт и это. | I'd much rather have bourbon but I guess this'll do. |
| Первая жена Екатерина де Бурбон, герцогиня Альбре сестра короля Генриха IV. | He married, firstly, Catherine de Bourbon, Duchess of Albret, sister of Henry IV of France. |
| Эта ситуация изменилась, когда в Китае к власти пришла династия Тан. | Hainan was one of the last areas of China controlled by the Republic of China. |
| Такое деление существовало вплоть до 1268 года, когда прервалась династия Гогенштауфенов. | This division persisted until 1268, the end of the Hohenstaufen dynasty. |
| Династия ведёт начало из Индии, штат Бихар столицей был город Вайшали. | This was likely through Mithila the northern part of modern Bihar, India. |
| В 1832 1833 годах в крепости была заключена Мария Каролина Бурбон Сицилийская. | The duchess of Berry was imprisoned in its fortress in 1832 1833. |
| Однако сирийская династия Асадов, по видимому, считает, что может игнорировать данное изречение. | Syria s Assad dynasty, however, seems to believe that it can defy that dictum. |
| Как и в прошлом, когда династия ослабляется, провинции принимают свои собственные решения. | As in the past, when a dynasty weakens, the provinces make their own decisions. |
| Династия Аль Саудов, основанная в 1932 году, больше похожа на семейный бизнес. | The Al Saud resembles a family business, established in 1932. |
| До войны Британская королевская семья была известна как Саксен Кобург Готская династия. | Before the war, the British royal family had been known as the House of Saxe Coburg and Gotha. |
| В XIV веке Людовик II де Бурбон Конде перестроил замок и крепостной вал. | In the 14th century, Louis II de Bourbon re built the castle and walls. |
Похожие Запросы : династия Флавиев - Династия Хан - Ляо династия - Династия Мин - Династия Цин - маньчжурская династия - Shang династия - Sung династия - Династия Тан - монгольская династия - королевская династия
