Перевод "Бёрк" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Burke Burke Burk Preston

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Альма Бёрк.
Yes, Alma Burke!
gt gt Дэйв Бёрк
So, okay, folks, thank you. Woo hoo! Hey, so the roof is a little bit big there, so it would take a while to run down the length of it.
Дэйв Бёрк. gt gt Дэйв Бёрк Наша зрительная кора головного мозга особенно чувствительна к физике движения.
And it's very appropriate, because building Q has been a bit of an Odyssey.
Меня зовут Бёрк Беар. Мне 11.
My name is Birke Baehr and I'm 11 years old.
После олимпиады, Бёрк продолжил играть за Devils.
Burke went from the Olympics to the Devils.
Мистер Бёрк, отсигнальте эскорту начало операции сбора.
Mr. Burk, signal the escort force to commence screening operations.
Бёрк родила дочь Софию 22 сентября 2009 года в Нью Йорке.
Burke gave birth to a daughter, Sophia, in September 2009 in New York.
Сонни Бёрк и его оркестр трек 4 (записан в 1951 году).
(Recorded in 1947) Sonny Burke and His Orchestra Track 4.
Шон Бёрк начал игровую карьеру в Торонто Марльборос, игравшим в ОХЛ.
Burke was born in Windsor, Ontario, but grew up in Toronto, Ontario.
Донна Бёрк (, 12 декабря 1964, Перт, Австралия) певица, диктор и частный предприниматель.
Donna Burke (born 12 December 1964) is an Australian singer, voice actress, and entrepreneur.
Бёрк всю жизнь занимался переводами Шекспира, а также был под влиянием Торстейна Веблена.
He was a lifelong interpreter of Shakespeare and was also significantly influenced by Thorstein Veblen.
Свой второй титул Чемпиона США WWE Бёрк завоевал 17 марта в 2009 году.
Assad won the United States Championship for a second time on March 17, 2009.
Сёстры Джулия Зугарбейкер (Дикси Картер) и Сюзанна Зугарбейкер (Дельта Бёрк) являются полными противоположностями.
Premise Sisters Julia (Dixie Carter) and Suzanne Sugarbaker (Delta Burke) are polar opposites.
И, как сказал Эдмунд Бёрк Запреты и свободы людей должны считаться их личным правом .
So as Edmund Burke said, The restraints on men, as well as their liberties, are to be reckoned among their rights.
В этом же году Бёрк вместе с Мэттом Харди завоевал титул Командного чемпиона WWE.
That same year, he captured the Tag Team Championship alongside Matt Hardy.
29 апреля 2010 Александра Бёрк вошла в список 100 самых сексуальных женщин журнала FHM.
On 29 April 2010, Burke entered FHM's poll for the world's top 100 sexiest women 2010 at number 75.
И, как сказал Эдмунд Бёрк Запреты и свободы людей должны считаться их личным правом .
So as Edmund Burke said, The restraints on men, as well as their liberties, are to be reckoned among their rights.
Рэймонд Лео Бёрк родился 30 июня 1948 года в Ричлэнд Центре, штат Висконсин и был самым младшим ребёнком из шести детей Томаса ( 21 июля 1956 года) и Мэри ( 29 февраля 1996 года) Бёрк.
Background Burke was born on June 30, 1948, in Richland Center, Wisconsin, the youngest of the six children of Thomas (died July 21, 1956) and Marie (died February 29, 1996) Burke.
В первой же год в средней школе, Бёрк попал баскетбольную команду, но там играл немного.
Burke made the high school varsity team as a freshman, but did not play much.
Бёрк основала агентство Dagmusic в 2004 году для иностранных певцов, композиторов и музыкантов, живущих в Токио.
Burke and Benfield started an agency, Dagmusic, in 1999 for foreign singers, voice actors, composers and musicians living in Tokyo.
Бёрк также работала диктором NHK с 1999 года в разных документальных фильмах и читала вечерние двуязычные новости.
Burke has worked as a freelance announcer at NHK since 1999 on various documentaries, NHK Specials and reading the nightly bilingual news.
Томас Э двард Бёрк ( 15 января 1875, Бостон 14 февраля 1929, Бостон) американский легкоатлет, двукратный чемпион летних Олимпийских игр 1896.
Thomas Burke ( Thomas Edmund Tom Burke January 15, 1875 February 14, 1929) was an American athlete.
23 июня 1923 г. Бёрк закончил Военно морскую Академию США и был принят в звании энсина во флот США.
He graduated from the United States Naval Academy in June 1923, and was commissioned as an Ensign in the United States Navy.
Бёрк является автором двух своих автобиографий With a Feather on My Nose (1949) и With Powder on My Nose (1959).
Burke wrote two autobiographies, both with Cameron Van Shippe, With a Feather on My Nose (Appleton 1949) and With Powder on My Nose (Coward McCann, 1959).
По итогам зрительского голосования Бёрк набрала 58 голосов (за неё было отдано более 8 миллионов голосов) и победила в конкурсе.
Finally, with over eight million votes cast in total, Burke was revealed as the winner with 58 of the final vote.
USS John Paul Jones (DDG 53) третий эсминец УРО типа Арли Бёрк и первый корабль этого типа, служащий на Тихоокеанском флоте США.
Commanding Officers The commanding officer (CO) of the USS John Paul Jones (DDG 53), is the United States Navy officer who is the most senior officer on ship.
Мой маленький кузен сказал своему отцу, что он предпочёл бы обычную кашу, потому что Бёрк сказал, что лучше не есть блестящие хлопья.
My little cousin told his dad that he would rather have the organic toasted O's cereal, because Birke said he shouldn't eat sparkly cereal.
29 июля 2009 года, было объявлено, что Лоу станет отцом в четвёртый раз после кратких отношений с новозеландской моделью Самантой Бёрк в 2008 году.
On 29 July 2009, it was announced that Law would become a father for the fourth time following a brief relationship with American model Samantha Burke in 2008.
Если вы хотите узнать больше об этом, у нас будет действительно хорощее заседание завтра, названное для Butter (Масла) или хуже. gt gt Дэйв Бёрк
Now, wearing a Glass has certain unique aspects to it. For example, when you have a companion camera that's always with you, you can catch fleeting moments in your life that otherwise would be always lost. This is an example of a group member walking on the beach.
двух игроков, чья игра доставила мне огромное удовлетворение, которые подобрались ближе чем кто либо к потолку своих возможностей первого звали Конрад Бёрк, второго Даг Макинтош.
Two players that gave me great satisfaction that came as close as I think anyone I ever had to reach their full potential one was Conrad Burke. And one was Doug McIntosh.
В начале своей карьеры Бёрк работал во множестве независимых промоушенах (включая в Total Nonstop Action Wrestling (TNA)), где завоевал множество чемпионских титулов в индивидуальных соревнованиях.
Following the completion of his training, Assad began wrestling for numerous independent promotions, including a stint in Total Nonstop Action Wrestling (TNA).
То, что мы называем реальностью , заявил Бёрк, на самом деле является беспорядочностью символов прошлого, объединенных с вещами, о которых мы знаем в основном из карт, журналов, газет .
What we call reality, Burke stated, is actually a clutter of symbols about the past combined with whatever things we know mainly through maps, magazines, newspapers, and the like about the present .
В течение своего третьего морского похода в 1998 г., Арли Бёрк посетил Средиземное, Адриатическое, Красное и Чёрное моря, как участник многочисленных военно морских учений с участием ВМС США.
During her third cruise, in 1998, she steamed in the Mediterranean Sea, Adriatic Sea, Red Sea, and Black Sea, as a participant in numerous American and Allied exercises.
USS Arleigh Burke (DDG 51) первый эсминец типа Арли Бёрк USS Arleigh Burke назван в честь адмирала Арли Альберта Берка (1901 1996), воевавшего на Тихом океане во время Второй мировой войны.
The USS Arleigh Burke (DDG 51), named for Admiral Arleigh A. Burke, USN (1901 1996), is the lead ship of the Arleigh Burke class guided missile destroyers.
В своей книге Меня зовут тренер я вспоминаю двух игроков, чья игра доставила мне огромное удовлетворение, которые подобрались ближе, чем кто либо к потолку своих возможностей первого звали Конрад Бёрк, второго Даг Макинтош.
I mention in my book, They Call Me Coach, two players that gave me great satisfaction, that came as close as I think anyone I ever had to reach their full potential one was Conrad Burke, and one was Doug Mclntosh.
11 марта Сюзан Бёрк (Соединенные Штаты Америки) информировала Генерального секретаря о том, что она была переведена на другую работу в Госдепартаменте и поэтому хотела бы незамедлительно подать в отставку с должности члена Коллегии уполномоченных при ЮНМОВИК.
On 11 March, Susan Burk (United States of America) informed the Secretary General that she had been assigned new duties at the Department of State and therefore wished to tender her resignation as an UNMOVIC Commissioner with immediate effect.