Перевод "Вай" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Какой пароль от вай фая? | What's the Wi Fi password? |
| Какой у тебя пароль от вай фая? | What's your wifi password? |
| Она говорит, что в районе реки Эссекибо на территории Гайаны проживают нескольно групп коренного населения сарао, варао, аравако, каринья, патамуна, арекуна, акавайо, вапишана, макуши и вай вай. | She estimates that several indigenous groups reside in the Essequibo region of Guyana Sarao, Warao, Arawako, Kariña, Patamuná, Arekuna, Akawaio, Wapishana, Makushi and Wai Wai. |
| Гонконгские коммунисты используют тактику Культурной революции, публично преследуя учителя Лэм Вай цзе. | The Hong Kong communists now use the political tactics of the Cultural Revolution, attacking teacher Lam Wai sze in public. |
| Шэнь Вай Намь подчеркнул, что нет закона, запрещающего несовершеннолетним гулять по улицам ночью. | Shen Wai Nam pointed out there is no law prohibiting minors from walking in the streets at night. |
| Таким образом, правительство Китая может проводить политику вай сун нэй цзинь расслабленный снаружи, собранный внутри . | Thus, China s government can pursue a policy of wai song nei jin relaxed on the outside, vigilant internally. |
| Стив Вай, послушав его игру, сказал, что пришло новое поколение гитаристов, с другой исполнительской техникой . | Steve Vai, having listened to him play, said a new generation of guitarists with a different technique of playing has arrived . |
| Лэм Вай цзе раскритиковала бездействие полицейских в отношении столкновения между FLG и HKYCA 15 июля. | Lam Wai sze criticized police inaction towards the bullying of FLG by HKYCA on July 15. |
| Понимая, чем были вызваны эмоциональные высказывания Лэм Вай цзе, многие влиятельные лица решили поддержать ее. | With the context of Lam Wai sze's emotional response unveiled, many opinion leaders start backing her up. |
| В грузинской кухне нет дорогих продуктов, говорит Хатуна Колбая, владелица грузинского ресторана Saperavi и кафе Вай мэ! . | There aren t any expensive ingredients in Georgian cooking, says Khatuna Kolbaya, owner of the Georgian restaurant, Saperavi, and the café, Vai Me!. |
| Глава полицеского управления Энди Цзан Вай Гон заявил в прессе, что полиция продолжит расследовать протесты и совершать аресты. | Andy Tsang Wai Hong, the head of the police department, told the press that they will continue to investigate the protests and carry out more arrests. |
| Пользователь ВАХНОВ снял видео толпы, идущей по бульвару с лозунгами Русские, вперед и А ну ка, давай ка, у...вай отсюда | User ВАХНОВ shot a video of a crowd shouting Russians, forward and Hey, get the f...k out of here |
| В середине июля в Сети появился пятиминутный ролик о конфликте преподавателя начальной школы Лэм Вай цзе с офицером полиции в квартале Монгкок. | In the middle of July, a five minute video showing primary school teacher Lam Wai sze swearing at some police officers in the Mongkok district started circulating online. |
| Вай Со радостно отмечает, что большинство комментариев в Фейсбуке в день довыборов были все же о процессе выборов, а не о первоапрельских розыгрышах | Wai Soe happily notes that Facebook comments were mostly about the elections and not April Fools' Day during the by elections |
| А затем, 4 августа, две пропекинские организации Parent's Association of Hong Kong и Hong Kong Actions (сообщество, организованное полицейскими пенсионерами) провели в Монгкоке собрание с целью выразить поддержку полиции и сделать выговор Лэм Вай цзе. | Then on August 4, two pro Beijing organizations, the Parent's Association of Hong Kong and Hong Kong Actions, an organization formed by retired police officers, held an assembly in Mongkok to show support for the police and admonish Lam Wai sze. |
| Член Общества по защите прав граждан (Citizen Right Observe) Шэнь Вай Намь сообщил inmediahk, что дети и подростки могут не знать, как пользоваться своим правом сохранять молчание или они могут быть очень напуганы, находясь под арестом. | Shen Wai Nam, a member from Citizen Right Observe, told inmediahk that children and teenagers might not know how to exercise their right to remain silent or would feel terrorized by the arrest. |
| В прошлом сотрудничал со многими известными поп и рок музыкантами, такими, как Эрик Клэптон, Роджер Уотерс, Роджер Долтри, Роберт Плант, Фил Коллинз, Genesis, Джимми Нейл, Элтон Джон, Гэри Ньюман, Shakin' Stevens, Foo Fighters , Эл Стюарт, Стив Вай, Ёсики Хаяси и Bon Jovi. | He has collaborated with such artists as Eric Clapton, Roger Waters, Roger Daltrey, Robert Plant, Phil Collins, Genesis, Jimmy Nail, Elton John, Gary Numan, Shakin' Stevens, Foo Fighters, Al Stewart, Steve Vai, Yoshiki, Cyndi Almouzni, and Bon Jovi. |
