Перевод "Валенсия" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Валенсия - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Будь на чеку, Валенсия! | Be vigilant, Valencia! |
| Валенсия известна своей необычной архитектурой. | Valencia is famous for its unusual architecture. |
| Майами, Флорида _BAR_ Фотография Роберто Валенсия | Miami, Florida _BAR_ Photo by Roberto Valencia |
| Его соперниками являются испанская Валенсия , французский Лион и бельгийский Гент . | Their opponents are Spain's Valencia, France's Lyon, and Belgium's Gent. |
| За соблюдением регламента в ходе обсуждения следил сотрудник Global Voices Роберт Валенсия . | The discussion was moderated by Global Voices collaborator Robert Valencia. |
| Итак, на Валенсия Стрит, в Сан Франциско, в 23 00 я встретила своего героя. | So right there on Valencia Street, in San Francisco, at 11pm at night, I met my hero. |
| Впервые в истории клуба за 55 лет в футбольной элите Валенсия вылетела в низший дивизион. | The club was relegated for the first time after 55 years in Spanish top flight football. |
| Ивонне Капеччи (Ivonne Capecchi) венесуэльская художница, живущая в городе Валенсия в 172 км от столицы страны. | Ivonne Capecchi is a Venezuelan artist who lives in the city of Valencia, located 172 km away from the country's capital. |
| Роберт Валенсия, политический обозреватель, пишущий для Global Voices, высказался о позиции, которую занял президент Мексики в ходе встречи | Robert Valencia, a political analyst and Global Voices contributor, had this to say about the Mexican president's role during the meeting |
| Валенсия выиграла региональный чемпионат в 1923 году и впервые в своей истории попала в Кубок Испании (Copa Del Rey). | Valencia won the Regional Championship in 1923, and was eligible to play in the domestic Copa del Rey cup competition for the first time in its history. |
| Начальник полиции города Валенсия назвал протестующих врагами при том, что все подростки являются студентами средней школы в возрасте от 12 до 17 лет. | The chief of Valencia Police himself has referred to the protesters as the enemy , even though they are youngsters from 12 to 17 years, all secondary school students. |
| Итак, я собираюсь рассказать о том, что мы сделали в организации Валенсия 826 , и перейти к тому, как мы все можем объединиться и создать подобные центры. | So, I'm going to talk about sort of what we did at this organization called 826 Valencia, and then I'm going to talk about how we all might join in and do similar things. |
| Вчера, 13 апреля 2017 года, около семи вечера мой 59 летний дядя пошел на тренировку в районе Тригаль Норте (Валенсия, Венесуэла) и был похищен льдьми из СЕБИН (Боливарианская служба национальной разведки). | Yesterday, April 13 around 7pm my uncle, 59 years old, went to train in the Trigal Norte neighbourhood in Valencia and was kidnapped by the SEBIN (the Bolivarian Intelligence Service) without saying a word. |
| Энри к Вало р и Ви вес ( Enric Valor i Vives ) (1911 2000) валенсийский филолог и актёр рассказчик, внёс важный вклад в восстановление валенсийской лексикографии, активный участник стандартизации каталанского языка в испанской автономного сообщества Валенсия. | Enric Valor i Vives ( 1911 in Castalla, Alicante 2000 in Valencia) was a Spanish narrator and grammarian who made one of the most important contributions to the re collection and recovery of Valencian lexicography and its standardization in the Valencian Community, Spain. |
| Моя задача состоит в том, чтобы привлечь генерала Эдгара Годой Гайтана и полковников Хуана Валенсия и Гиллермо Олива к юридической ответственности за роль, которую они сыграли в страшном процессе, приведшем к убийству Мирны. | My task is to insure that General Edgar Godoy Gaitán and colonels Juan Valencia and Guillermo Oliva are held legally accountable for their roles in the chilling process that led to Myrna's assassination. |
| Энрик в это же время работал на националистические газеты города Валенсия La República de les Lletres , El Camí и El País Valencià Когда разразилась Испанская гражданская война, он выступил в поддержку Испанской Республики. | He was also at this time working in the city of Valencia in the nationalist newspapers La República de les Lletres , El Camí and El País Valencià . |
Похожие Запросы : Валенсия оранжевый