Перевод "Валерии" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| На этой неделе группой хакеров Бригада Хелла был атакован блог Валерии Новодворской. | This week, the blog of Valeria Novodvorskaya, liberal politician, has been hacked by the same hacker group called The Brigade of Hell . |
| Олег Скрипка, лидер украинской рок группы Вопли Видоплясова , отказался выступить на концерте Валерии. | Oleg Skripka, a leader of the Ukrainian rock band Vopli Vidopliassova, refused to perform during Valreiya s concert. |
| В воскресенье, 23 марта, российские интернет пользователи распространили фото представителя оппозиции Валерии Новодворской в футболке секс бойкота. | One March 23, Russian Internet users began circulating a photograph of opposition figure Valeriya Novodvorskaya wearing the sex boycott t shirt. |
| По словам Иосифа Пригожина, мужа Валерии, семья певицы была задержана на восемь часов в аэропорту Хитроу из за проверки документов. | According to Iosif Prigozhin, Valeriya s husband, the singer s family were delayed for eight hours in the Heathrow airport due to document checks. |
| Коттон отказался, сказав Альберт Холл принимает эти события на чисто художественных основаниях, базирующихся на международной музыкальной репутации Валерии и её специальных гостей. | Cotton refused, saying, The Royal Albert Hall is hosting these events on purely artistic grounds based on the international artistic reputation of Valeriya and her special guests. |
| За месяц до концeрта некоторые активисты лондонского движения Говорите громче отправили петицию правительству Великобритании с просьбой запретить Валерии, Иосифу Кобзону и другим российским певцам выступить в стране. | A month prior to the concert, some activists from the London based Speak Up movement sent a petition to the UK Government asking politicians to ban Valeriya, Iosef Kobzon and other Russian singers from performing in the country. |