Перевод "Валуа" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Карл VI Безу мный, официальное прозвище Возлю бленный ( 3 декабря 1368 21 октября 1422) король Франции с 1380 года, из династии Валуа. | Charles VI (3 December 1368 21 October 1422), called the Beloved () and the Mad ( or le Fou ), was King of France from 1380 to his death. |
| Людо вик XI ( 3 июля 1423, Бурж, Франция 30 августа 1483, замок Плесси ле Тур, Франция) король Франции в 1461 1483 годах из династии Валуа. | Louis XI (3 July 1423 30 August 1483), called the Prudent (), was a monarch of the House of Valois who ruled as King of France from 1461 to 1483. |
| Некоторые историки рассматривают политику Екатерины как отчаянные меры, чтобы сохранить монархию Валуа на престоле любой ценой, а её покровительство искусству как попытку прославить монархию, престиж которой был в глубоком упадке. | Her policies, therefore, may be seen as desperate measures to keep the Valois monarchy on the throne at all costs, and her patronage of the arts as an attempt to glorify a monarchy whose prestige was in steep decline. |
