Перевод "Вильгельм II" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Wilhelm William Orange Willem Kaiser

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Вильгельм II стал лидером страны пике европейского господства.	Wilhelm II became the leader of a country on the cusp of European mastery.
В течение двух лет Вильгельм II избавился от Бисмарка.	Within two years, Wilhelm II dismissed Bismarck.
Кайзер Вильгельм II вторгся в нейтральную Бельгию, начиная первую мировую войну.	Kaiser Wilhelm II invaded neutral Belgium to start WWI.
При её смерти присутствовали её сын и наследник Эдуард VII и её старший внук император Германии Вильгельм II.	Her son and successor King Edward VII, and her eldest grandson, Emperor Wilhelm II of Germany, were at her deathbed.
Город потерял статус второй столицы в 1918 году, когда Первая мировая война была закончена, и император Вильгельм II был свергнут.	The city lost its status as a second capital in 1918, when Wilhelm II abdicated at the end of World War I.
18 декабря В Лондон прибыл Вильгельм.	December 18 William of Orange enters London.
Вильгельм и Мария не имели детей, после смерти Марии в 1694 году Вильгельм продолжил править самостоятельно.	After Mary's death in 1694, William continued as sole monarch until he was succeeded by Anne upon his death in 1702.
Яков столь же высок, как и Вильгельм.	Jim is about as tall as Bill.
(Из опыта боев Отечественной войны) 1944 Адам Вильгельм.	) Liddell Hart, B. H. (Preface) Blumenson, Martin (Introduction) (2004).
II.	II
II	CHAPTER II
II.	Cf.
II.	2006.
II.	J.S.
В 1136 году умер архиепископ Кентерберийский Вильгельм де Корбейль.	In 1136, Archbishop of Canterbury William de Corbeil died.
Приложение II	Annex II
Часть II	Part II
Глава II	Chapter II
Раздел II	Section II
II. Развитие	II. Development
Статья II	Article II
II. Принципы	II. Principles
Часть II.	Part II.
BlockOut II	BlockOut II
II (1964).	II (1964).
ii esu	ii esu
Quake II	Quake II
Hexen II	Hexen II
II, 1980).	II, 1980).
II Ausf.	Panzer VI Ausf.
II Аякс.	Ajax.
II, poprawione.	II, poprawione.
) Internationalismen II.	) Internationalismen II.
Таким образом, Вильгельм непреднамеренно способствовал началу войны в 1914 году.	Thus, Wilhelm unintentionally contributed to the outbreak of war in 1914.
ii) включить следующий текст в качестве пункта c ii)	(ii) Insert the following text as paragraph (c) (ii)
Леопольд II Леопольд II (маркграф Австрии) (1050 1095) Леопольд II (герцог Австрии) (1328 1344) Леопольд II (князь Ангальт Дессау) (1700 1751) Леопольд II (император Священной Римской империи) (1747 1792) Леопольд II (великий герцог Тосканы) (1797 1870) Леопольд II (король Бельгии) (1835 1909)	Leopold II may refer to Leopold II, Margrave of Austria (1050 1095) Leopold II, Duke of Austria (1328 1344) Leopold II, Prince of Anhalt Dessau (1700 1751) Leopold II, Holy Roman Emperor (1747 1792) Leopold II, Prince of Lippe (1796 1851) Leopold II, Grand Duke of Tuscany (1797 1870) Leopold II, King of the Belgians (1835 1909)
В 1831 Фридрих Вильгельм III наградил его за службу Прусскому государству.	In 1831 Frederick William III decorated him for his service to the Prussian state.
Ганс Вильгельм Колунд ( 27 июня 1818 27 апреля 1885) датский лирик.	Hans Vilhelm (H. V.) Kaalund (27 June 1818 27 April 1885) was a Danish lyric poet.
Например, кайзер Вильгельм II уволил Отто фон Бисмарка с поста канцлера в 1890 году, менее чем через 20 лет после образования Второго Рейха, и начал уничтожать тщательно создаваемый альянс Бисмарка.	For example, Kaiser Wilhelm II dismissed Otto von Bismarck as chancellor in 1890, less than 20 years after the formation of the Second Reich, and began to destroy Bismarck s carefully crafted alliance network.
Войны Браузеров II	Browser Wars II
II. Наращивание потенциала	II. Capacity building
II. Государственная поддержка	II. Government support
Эскапизм LUDWIG II.	Ludwig II of Bavaria.
T. I II.	mondediplo.com.
I and II.	I and II.

Display this page in English