Перевод "Вирус" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
вирус - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| А почему бы нет? Любой растительный вирус, любой вирус насекомых, любой морской вирус. | Why not? Every plant virus, every insect virus, every marine virus. |
| Вирус начинает мутировать. | The virus is starting to mutate. |
| Может, это вирус? | Could it be a virus? |
| Вероятно, это вирус. | It's probably a virus. |
| Это не вирус. | It's not a virus. |
| На моей флешке вирус. | My pen drive has a virus. |
| Мой антивирус пропустил вирус. | My anti virus let a virus through. |
| Это, должно быть, вирус. | It must be a virus. |
| Вирус Эбола под электронным микроскопом. | Ebola virus under an electron microscope. |
| Теперь еще один вирус приближается. | Now there is another virus on the way. |
| Этот вирус создали в лаборатории. | This virus was engineered in a lab. |
| Но вирус национализма выжил и преумножился. | But the virus of nationalism has survived and multiplied. |
| Вирус покосил много слонов в Африке. | The virus cut down many elephants in Africa. |
| Вирус выкосил много слонов в Африке. | The virus cut down many elephants in Africa. |
| Компьютер Тома заразил какой то вирус. | A virus infected Tom's computer. |
| Кажется, у меня на компьютере вирус. | I think I have a virus on my computer. |
| Рассмотрим такие глобальные угрозы, как вирус Эбола. | Consider the global threat posed by Ebola. |
| Вирус может с лёгкостью поразить здорового человека. | The virus can easily infect a healthy person. |
| Однако вирус иммунодефицита обезьян слабый вирус, и, как правило, подавляется иммунной системой человека в течение недели после заражения. | However, SIV is a weak virus, and it is typically suppressed by the human immune system within weeks of infection. |
| Но сегодня националистический вирус заразил и сам ЕС. | But now the nationalist bug has infected the EU itself. |
| Вирус это цепочка нуклеиновой кислоты со собственным характером. | A virus is a string of nucleic acid with attitude. |
| Размером ли оно с вирус? Или ещё меньше? | Is it virus sized? Is it smaller than that? |
| Оно как вирус распространяется незаметно и крайне быстро. | It's viral. It seems to spread under the radar very, very quickly. |
| П. Оффит Прививки позволили нам устранить вирус полиомиелита . | Paul Offit ... Vaccine allowed us to eliminate polio virus. |
| Теперь же вирус распространяется без каких либо препятствий. | Chik V batter bruise wi now. |
| Неудивительно, что вирус распространяется за пределы Южной Америки. | Unsurprisingly, the virus is spreading beyond South America. |
| Татоэба нездорова. Она подцепила Тома, крайне заразный вирус. | Tatoeba is ill. It got Tom, a highly infectious virus. |
| Примером спирального вируса может служить вирус табачной мозаики. | The well studied tobacco mosaic virus is an example of a helical virus. |
| Некоторые, как, например, вирус оспы, могут поражать только один вид людей, в подобных случаях говорят, что вирус имеет узкий диапазон хозяев. | Some, such as smallpox virus for example, can infect only one species in this case humans, and are said to have a narrow host range. |
| Однако вирус Тамифлю устойчив. Он устойчив к препарату Тамифлю . | But Tamiflu the virus is resistant. It is resistant to Tamiflu. |
| Вирус Чикунгунья ставит Ямайку на колени Жанин Мендес Франко | The Chikungunya Virus Brings Jamaica to Its Knees by Janine Mendes Franco |
| Я не могу открыть это сообщение. Может, это вирус? | I can't open this message. A virus, maybe? |
| Вирус, который назывался 1260, был создан в 1990 году. | The virus, called 1260, was written in 1990. |
| Вирус Эболы был привезён в 1994 году из Заира. | The Ebola virus had been delivered from Zaire in 1994. |
| Таким образом формируют свою оболочку вирус гриппа и ВИЧ. | The influenza virus and HIV use this strategy. |
| Важно найти источник (или источники) вспышки и идентифицировать вирус. | It is important to find the source, or sources, of the outbreak and to identify the virus. |
| Они, возможно, даже ввели компьютерный вирус в иранскую ядерную инфраструктуру. | It may have inserted computer worms into Iran s atomic infrastructure. |
| Вирус не приспособлен к цыплятам и его штаммы становятся бешеными . | The virus is not well adjusted to the chicken, and some strains of the virus go berserk. |
| Ведь вирус это материя! А мемы, они из чего сделаны? | I mean, a virus is you know, it's stuff! What's a meme made of? |
| СПИД был открыт в 1981 году, а вирус в 1983. | AIDS was discovered 1981 the virus, 1983. |
| У нас среди молодежи также часто встречается человеческий папиллома вирус. | In this country, human papilloma viruses are also frequently found in young people. |
| Первый известный полиморфный вирус был написан Марком Вашбёрном (Mark Washburn). | The first known polymorphic virus was written by Mark Washburn. |
| Предпринимаются контрольные меры, основанные на знании того, как распространяется вирус. | Control measures are used that are based on knowledge of how the virus is transmitted. |
| Вирусы представляют собой паразиты клеток. Каждый вирус атакует определённый вид клеток. | Viruses are parasites to cells, and each virus attacks a particular type of cell. |
| Таков крайне разрушительный вирус гриппа, убивающий цыплят в некоторых районах Азии. | It is a highly virulent influenza virus such as this that is devastating chickens in parts of Asia. |
Похожие Запросы : вирус желудка - оболочечный вирус - вирус осыпание - вирус парагриппа - вирус Ласса - вирус Марбург - вирус растений - вирус животных - вирус герпеса - вирус полиомы - медленный вирус - онкогенный вирус - проливать вирус - вирус интернет
