Перевод "Возьмем точку" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Возьмем агрессию . | Take aggression . |
| Возьмем ВТО. | Take the WTO. |
| Возьмем Японию. | Take Japan. |
| Возьмем предложение | Take the sentence below |
| Возьмем, например, компьютеры. | Take the example of computers. |
| Возьмем глобальное потепление. | Take global warming. |
| Возьмем Европейский Союз. | Take the European Union. |
| Мы возьмем грузовик. | We'll take the truck. |
| Возьмем, хотя бы следующее | Consider the following |
| Возьмем нищету в Африке. | Consider poverty in Africa. |
| К примеру, возьмем МВФ. | Take the IMF. |
| Возьмем, например, Соединенные Штаты. | Consider the United States. |
| Снова возьмем Красную Шапочку. | Take Little Red Riding Hood again. |
| Возьмем, к примеру, Францию. | Consider France. |
| Давайте возьмем короткий перерыв. | Let's take a short break. |
| Мы возьмем двухнедельный отпуск. | We'll take a two week holiday. |
| Поставлю здесь точку. | So I'm going to end it there. |
| Сервис Найти точку | Tools Color Picker |
| Отключить точку останова | Disable a breakpoint |
| Вы пропустили точку. | You are missing the point. |
| Возьмем, к примеру, Ближний Восток. | Consider the Middle East. |
| Возьмем, к примеру, Лос Анджелес. | Consider Los Angeles. |
| Возьмем, к примеру, контроль малярии. | A case in point has been malaria control. |
| Возьмем, к примеру, Соединенные Штаты. | Consider the United States. |
| Возьмем, к примеру, Советский Союз. | Consider the Soviet Union. |
| Возьмем, к примеру, моральность войны. | Take, for example, the morality of war. |
| Возьмем сказку о Красной Шапочке. | Take the fairy tale Little Red Riding Hood. |
| Вот, возьмем цунами, классический пример. | And I think, look at the tsunami, it's a classic example. |
| Возьмем, к примеру, фармацевтическую продукцию. | Consider pharmaceuticals. |
| Возьмем к примеру Гвинею Конакри. | Take Guinea Conakry. |
| Возьмем для примера народные гаражи. | Let's take as an example public garages. |
| Давай возьмем там велосипеды напрокат. | Let's rent bicycles over there. |
| Мы возьмем Тома с собой. | We'll take Tom with us. |
| Так вот, стимулируете точку, | It's like this. You trigger the spot. |
| Это действительно в точку. | It really hits the nail on the head. |
| Возьмем гуманитарные акции и права человека. | Take humanitarian action and human rights. |
| Возьмем в пример обмен разведочными данными. | Intelligence sharing is a case in point. |
| Мы ему сказали, что возьмем такси. | We told him we'd take a taxi. |
| Я излагал свою точку зрения, | I would give my viewpoints to people. |
| Удалить точку останова в шаблоне | Delete a template breakpoint |
| Амани высказал похожую точку зрения | Amani made a similar point |
| Ма'эр высказал иную точку зрения | Ma'er had a different take |
| Джейн понимает твою точку зрения. | Jane understands your way of thinking. |
| Они приняли мою точку зрения. | They accepted my point of view. |
| Они приняли мою точку зрения. | They adopted my point of view. |
