Перевод "Востока" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Востока. | Trans. |
| С востока. | From the east. |
| Разоружение Среднего Востока | Disarming the Middle East |
| Переделывание Ближнего Востока | Remaking the Middle East |
| Пробуждение Ближнего Востока | The Middle East Awakening |
| Крах Ближнего Востока | The Middle East Crack Up |
| Ближнего Востока . 106 | the Middle East . 102 |
| проблем Ближнего Востока | National Center for Middle East Studies |
| Ветер с востока! | The wind is coming from the east! |
| Модернизация экономик Ближнего Востока | Modernizing the Middle East s Economies |
| Феминистская революция Ближнего Востока | The Middle East s Feminist Revolution |
| Военные заблуждения Ближнего Востока | The Middle East s Military Delusions |
| Потерянное десятилетие Ближнего Востока | The Middle East s Lost Decade |
| Новогодние обещания Дальнего Востока | East Asia s New Year Resolutions |
| Вплоть до Дальнего Востока. | It goes till the Far East. |
| Гонконг называют жемчужиной Востока. | Hong Kong is referred to as the Pearl of Asia. |
| Ветер дует с востока. | The wind is blowing from the east. |
| Евхаристия Востока и Запада. | Both now... All holy Trinity, have mercy on us. |
| Кто убил фею Востока? | Who killed the Witch of the East? |
| Он приехал с Востока. | He comes from the East. Pa. Hello, Charlie. |
| С востока на запад. | Use easttowest runway. |
| Журналисты с востока, да? | Eastern reporters, huh? |
| Журналисты с востока, хм? | Eastern reporters, hmm? |
| Муж сестры с востока. | Wife's brother from the East. |
| Однако великие правители Востока... | The great rulers of the East, however... |
| Знаете, мы с востока. | We're from the East, you know. |
| В основном это были выходцы из Северной Африки, Ближнего Востока и Среднего Востока. | Mostly they came from North Africa, the Near East and the Middle East. |
| Выход из лабиринта Ближнего Востока | Exiting the Middle East Labyrinth |
| Новые проблемы нового Ближнего Востока | The New Middle East s New Problems |
| Надежда среди потрясений Ближнего Востока | Hope Amid the Middle East s Turmoil |
| Какова история происхождения Ближнего Востока? | What's the origin story of the Middle East? |
| Новое столетие для Ближнего Востока | Abad Baru bagi Timur Tengah |
| Первые леди забитые женщины Востока | First Ladies as supressed women of the East If has 3 wives, why does he keep ing us? Similar gossip surrounds Gurbanguly Berdymuhamedov, president of gas rich Turkmenistan. |
| Он пришел с северо востока. | He came from the Northeast. |
| С востока омывается Японским морем. | To the east, it has no neighbor but the sea. |
| (По следам исчезнувших культур Востока). | Mote, F. W. (1999). |
| Отдел Азии и Ближнего Востока | Investigators |
| Северной Африки и Ближнего Востока | and the Middle East |
| оружия, в районе Ближнего Востока | weapon free zone in the region of the Middle East |
| Снаружи типичный гараж северо востока. | On the outside it looks like a typical northeastern garage. |
| С востока омывается Черным морем. | Sabbatical grants These grants are for holders of doctorate degrees who are on sabbatical to engage in research activities at foreign institutions. |
| Он с востока, КанзасСити Миссури. | He's an easterner from Kansas City, Missouri. |
| и двигаться с востока на запад. | So they started fleeing from the east to the west. |
| Это особенно верно для Ближнего Востока. | This is especially true for the Middle East. |
| Ещё один случай касается Ближнего Востока. | Another case in point is the Middle East. |
