Перевод "Востоке" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Обитает на востоке и юго востоке Австралии. | They are relatively unknown outside Australia. |
| Вид распространён на северо востоке Аргентины, востоке Бразилии, востоке Парагвая и в Уругвае. | It is found in or near Atlantic Forest of eastern Brazil, Uruguay, eastern Paraguay, and far north eastern Argentina. |
| На востоке . | On the East. |
| Обитает на востоке Колумбии, востоке Эквадора и севере Перу. | It is found in Brazil, Colombia, Ecuador, Peru, and Venezuela. |
| На востоке мост. | To the east, the bridge. |
| Солнце восходит на востоке. | Sun rises in the east. |
| Небо на востоке светлело. | The eastern sky was getting light. |
| Ситуация на Ближнем Востоке. | My answer is, yes. |
| Победа на Дальнем Востоке. | Победа на Дальнем Востоке. |
| Находится на востоке страны. | In this, the Ain is central. |
| Распространен на востоке Австралии. | The genus is native to eastern Australia. |
| Положение на Ближнем Востоке | Ljubomir Borovčanin was transferred to the Tribunal on 1 April. |
| ВОСТОКЕ . 9 15 3 | MIDDLE EAST . 9 15 3 |
| ПОЛОЖЕНИЕ НА БЛИЖНЕМ ВОСТОКЕ | THE SITUATION IN THE MIDDLE EAST |
| мира на Ближнем Востоке | peace keeping forces in the |
| МАГАТЭ на Ближнем Востоке | safeguards in the Middle East |
| Не на Ближнем Востоке. | Not in the Middle East. |
| Да, там, на Востоке. | Over there, in the Orient. |
| Ещё двенадцать на востоке. | And 12 to the east. |
| Также встречается на юго востоке Парагвая и крайнем северо Востоке Аргентины, в провинции Мисьонес. | It is also found in southeastern Paraguay and extreme north east Argentina in Misiones province. |
| Дежа вю на Ближнем Востоке | Déjà vu in the Middle East |
| Высокий полдень на Ближнем Востоке | High Noon in the Middle East |
| Новая игра на Ближнем Востоке | The Middle East s New Game |
| Весна демократии на Ближнем Востоке | The Middle East s Springtime of Democracy |
| Новый порядок на Ближнем Востоке | The New Middle East Order |
| а на востоке острова Лайн. | And then over to the east we have the Line Islands. |
| Миссия Европы на Ближнем Востоке | Europe s Middle East Mission |
| Арабская зима на Ближнем Востоке | The Middle East in the Arab Winter |
| Солнце всегда встаёт на востоке. | The sun always rises in the east. |
| Солнышко всегда встаёт на востоке. | The sun always rises in the east. |
| Граничит с Карепа на востоке. | It neighbours Karepa in the east. |
| Джаркха нд ( ) штат на востоке Индии. | Bushland ), is a state in eastern India. |
| Килкенни ( ) графство на востоке Ирландии. | County Kilkenny () is a county in Ireland. |
| Уи клоу ( ) графство на востоке Ирландии. | County Wicklow (, ) is a county in Ireland. |
| Расположен район на востоке республики. | The area of the district is . |
| Район расположен на востоке края. | It is located in the east of the krai. |
| Последние бои на Дальнем Востоке. | References Последние бои на Дальнем Востоке. |
| Находится на северо востоке страны. | Located in the north east of the country. |
| Стёдварфьордюр () деревня на востоке Исландии. | Stöðvarfjörður is a village in east Iceland. |
| На востоке восседает голубой король. | Snake King the false Blue King. |
| На востоке находится бухта Мальманури. | It lies on the Sinnamary River. |
| Ядерные проблемы на Ближнем Востоке | Nuclear Issues in the Middle East |
| 34. Положение на Ближнем Востоке | 34. The situation in the Middle East |
| 34. Положение на Ближнем Востоке. | 34. The situation in the Middle East. |
| Изменения на Востоке ускорили сдвиги. | The changes in the East hastened the shift. |
