Перевод "Всенощное бдение" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| 58 (1911) Всенощное бдение, соч. | 58 (1911) All Night Vigil, Op. |
| Похоже на старомодное молельное бдение. | Looks like an oldfashioned revival meeting. |
| У нас тут бдение, или что? | is this a proper wake or isn't it? |
| Пекин, ночное бдение в память жертв расстрела в гей баре Орландо. | A vigil for the victims of the Orlando shooting at a gay bar in Beijing. |
| Бдение в Сан Франциско для жертв массового убийства в ночном клубе Pulse в Орландо. | An attendee at a vigil in San Francisco for the victims of the mass shooting at Orlando's Pulse nightclub. |
| Во вторник, 14 июня, пекинский гей бар Adam s провел ночное бдение в память жертв. | Adam s, a gay bar in Beijing, hosted a vigil for the victims on Tuesday, 14 June. |
| Это ночь бдения Господу за изведение их из земли Египетской эта самая ночь бдение Господу у всех сынов Израилевых в роды их. | It is a night to be much observed to Yahweh for bringing them out from the land of Egypt. This is that night of Yahweh, to be much observed of all the children of Israel throughout their generations. |
| Это ночь бдения Господу за изведение их из земли Египетской эта самая ночь бдение Господу у всех сынов Израилевых в роды их. | It is a night to be much observed unto the LORD for bringing them out from the land of Egypt this is that night of the LORD to be observed of all the children of Israel in their generations. |
| Те, кто сохранил бдение от постели больного слышал такие слабые звуки в ночной тишине часы, звуки выжимал из ломал тела, от усталого души. | Those who have kept vigil by a sick bed have heard such faint sounds in the stillness of the night watches, sounds wrung from a racked body, from a weary soul. |
Похожие Запросы : бдение свет - бдение масса - молитва бдение - торжественное бдение - бесшумное бдение - держать бдение
