Перевод "Всю" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Выделить всю пиктограмму. | Marks the entire icon as selected. |
| Всю страну искалечил. | He has crippled the whole country. |
| Всю неделю облачно. | It's been cloudy all week. |
| Необходимо увидеть всю картину. | It is necessary to look at the bigger picture. |
| машина сделает всю работу. | The machine will make the work. |
| Всю дорогу приятели молчали. | The two friends were silent all the way. |
| Всю ночь идёт снег. | It's been snowing all night. |
| Забастовка продолжаестя всю ночь. | Sit in continues all night. |
| Буду сожалеть всю жизнь. | I'll regret that for the rest of my life. |
| Я проплакал всю ночь. | I cried all night long. |
| Том проговорил всю ночь. | Tom kept talking all night. |
| Ты прочёл всю книгу? | Did you read the whole book? |
| Собака пролаяла всю ночь. | The dog kept barking all night. |
| Всю неделю шел снег. | It had been snowing for a week. |
| Я стоял всю дорогу. | I stood all the way. |
| Ребёнок кричал всю ночь. | The baby screamed all night. |
| Я всю ночь работал. | I worked all night. |
| Он объездил всю Европу. | He traveled all over Europe. |
| Он болел всю неделю. | He has been sick for a week. |
| Они просидели всю ночь. | They sat up all night. |
| Она проплакала всю ночь. | She kept crying all night long. |
| Торнадо разрушил всю деревню. | The tornado destroyed the whole village. |
| Она рыдала всю ночь. | She wept the entire night. |
| Я плакала всю ночь. | I cried all night. |
| Я плакал всю ночь. | I cried all night. |
| Она плакала всю ночь. | She wept the entire night. |
| Он работает всю ночь. | He works all night. |
| Ребенок плакал всю ночь. | The baby cried all night. |
| Ребёнок плакал всю ночь. | The baby cried all night. |
| Том проговорил всю ночь. | Tom talked all night. |
| Давайте танцевать всю ночь! | Let's dance all night long! |
| Она проплакала всю ночь. | She cried all night. |
| Человек всю жизнь учится. | Live and learn. |
| Они трахались всю ночь. | They fucked all night long. |
| Она потеряла всю надежду. | She has lost all hope. |
| Том проплакал всю ночь. | Tom cried all night. |
| Том плакал всю ночь. | Tom cried all night. |
| Том проплакал всю ночь. | Tom cried all night long. |
| Студенты шумели всю ночь. | Students bustled about all through the night. |
| Мужчины всю жизнь дети. | Men are children their whole life. |
| Она работает всю ночь. | She works all night. |
| Я делаю всю работу. | I do all the work. |
| Я сделал всю работу. | I did all the work. |
| Она плакала всю ночь. | She cried all night. |
| Собаки лаяли всю ночь. | The dogs barked all night. |