Перевод "Вудс" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Китай является последним и крупнейшим бенефициаром экономической модели, получившей название Бреттон Вудс II. | China is the latest and largest beneficiary of the economic model dubbed Bretton Woods II. |
| Управляющий не супергерой среди членов совета директоров он не Михаэль Шумахер и не Тайгер Вудс. | More fundamentally, they claim that it is simply immoral that bosses should earn as much in a day as their employees do in a year. No manager is a superstar, a Tiger Woods or Michael Schumacher of the boardroom. |
| Управляющий не супергерой среди членов совета директоров он не Михаэль Шумахер и не Тайгер Вудс. | No manager is a superstar, a Tiger Woods or Michael Schumacher of the boardroom. |
| Мы были группой почти три года и не выпустили ни одного альбома, вплоть до смерти Энди (Эндрю Вудс). | We were a band for almost three years and never released an album until after the death of Andy (Andrew Woods). |
| Хотя Бреттон Вудс III неизбежно создал бы свои собственные нарушения, если капитал инвестируется разумно, то это состояние может продержаться долго. | While a Bretton Woods III arrangement would inevitably generate its own distortions, it could last for years if the capital is invested sensibly. |
| Вудс проиграл все свои четыре матча во Франции и сейчас его рекорд 13 21 3 в карьере в Кубке Райдера. | Woods lost all four of his matches in France and now has a record of 13 21 3 career Ryder Cup record. |
| Учитывая это, обязанность запустить крупнейший дефицит внешнеторгового баланса в мире, который можно будет назвать Бреттон Вудс III, выпадет опять именно США. | Given this, it will once again fall to the US to run the world s largest external deficit, in what could be dubbed Bretton Woods III. |
| В то время Каспаров доминировал в мировых шахматах так же, как Тайгер Вудс по крайней мере, до недавнего времени доминировал в гольфе. | At the time, Kasparov dominated world chess, in the same way that Tiger Woods at least until recently has dominated golf. |
| В то время Каспаров доминировал в мировых шахматах так же, как Тайгер Вудс по крайней мере, до недавнего времени доминировал в гольфе. | At the time, Kasparov dominated world chess, in the same way that Tiger Woods at least until recently has dominated golf. |
| Гарри Декстер Уайт и Джон Мейнард Кейнс, архитекторы системы Бреттон Вудс, не имели в виду создание режима, максимально облегчающего перемещение товаров и капиталов через границы. | Harry Dexter White and John Maynard Keynes, the architects of the Bretton Woods system, did not contemplate a regime whose main purpose was to maximize the international flow of goods and capital. |
| Вудс, который с трудом провел два матча в субботу, демонстрировал иногда вспышки мастерства, но теперь у него проиграны 19 из 29 матчей с четырьмя мячами, в том числе семь подряд. | Woods, who dragged himself through two matches on Saturday, showed occasional bursts of brilliance but he has now lost 19 of his 29 matches in fourballs and foursomes and seven in a row. |
