Перевод "Вы можете выбрать" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Вы не можете выбрать? | Can't you decide? |
| Вы можете выбрать что хотите. | You may choose what you like. |
| Вы можете выбрать только один. | You can only choose one. |
| Вы можете выбрать любой цвет. | You can choose any color. |
| Вы можете выбрать любой из них. | You may choose any of them. |
| Вы можете выбрать любую из них. | You may choose any of them. |
| Вы можете выбрать один из них. | You may choose one of them. |
| Вы можете выбрать несколько файлов или каталогов. | This allows you to get files from the local file system. You can choose multiple files or entire folders. |
| Вы можете выбрать любую книгу, какая вам понравится. | You may choose any book you like. |
| Наконец, вы можете выбрать файл из списка файлов активной коллекции. | And the final way is by selecting the song from the list of songs of the active collection. |
| Можете выбрать любой, какой понравится. | You may choose whichever you like. |
| В kcoloredit вы можете выбрать цвет в поле RGB следующими способами | A color can be selected from an RGB space in kcoloredit in the following ways |
| Вы можете выбрать опцию Открыть... в меню Файл будет выведено стандартное диалоговое окно выбора файла, в котором вы сможете выбрать нужную песню. | First, you can select Open... from the File menu, then you are presented with a standard open dialog, with which you can select the song you wish to open. |
| Можете выбрать любую книгу, которая вам понравится. | You may choose whichever book you like. |
| Вы должны выбрать. | You must choose. |
| Список файлов главного каталога. Вы можете выбрать, какие файлы следует добавить в проект. | This displays a list of the files in the Main Folder. You can choose the desired files for inclusion, by checking, or exclusion, by unchecking, in your project. |
| Открывает окно в котором вы можете выбрать какие компоненты будут отображаться на панели инструментов. | Opens a window that lets you choose which icons are visible in the toolbar. |
| Проекция в панели отображения. Вы можете выбрать один из шести вариантов или режим снимка камеры. | The projection for wire frame views. You can choose one of the six orthographic projections or the camera mode. |
| В диалоговом окне загрузки палитры вы можете выбрать любую установленную палитру, или указать путь к файлу. | In the Open File dialog, you may choose from a list of installed palettes, or browse folders for files. |
| Чтобы выбрать нужный тип, вы можете использовать пункты меню Настройка или просто нажать клавишу 1 или 2, чтобы выбрать тип Сообщения или Текст песни соответственно. | To select which type to see, you can use the appropriate entries in the Settings menu, or just press the 1 and 2 keys of your keyboard to see the Text events or Lyrics events respectively. |
| и вы можете сделать дизайн интуитивным многими способами. Например, выбрать соответствующий шрифт и красный цвет для горячего. | In design, you can express visceral in lots of ways, like the choice of type fonts and the red for hot, exciting. |
| Установив этот флажок, вы включите автоматическое выделение цветом всех сообщений, содержащих ваш nickname . Цвет можете выбрать справа. | If you check this box, whenever someone mentions your nickname in a message, the message will be displayed in the color you choose at the right. |
| Вы должны выбрать одно из двух. | You have to choose either option A or option B. |
| Открывается диалог, где вы можете выбрать ваш файл. Povray обычно использует для своих файлов расширения . pov или . inc. | A normal file dialog will open, allowing you to choose your file. Povray files usually have the extensions . pov or . inc. |
| Вы можете выбрать несколько объектов. Однако нельзя выбрать дочерний объект по отношению к уже выбранному, так как все дочерние объекты выбираются автоматически вместе с их родительским объектом. | You can select multiple objects. However, you cannot select a child of an already selected object, because all children are selected indirectly with the parent. |
| Вы можете пройти по нему. Вы можете потрогать. | You can walk through. You can touch. |
| Если вы хотите влиять на статистику в пользу Mozilla, можете выбрать версии от 1. 2. 1 до 1. 6 | Allows you to change the User Agent header in konqueror to appear as Mozilla version 1.2.1 through 1.6 |
| Вы можете выбрать песню, которую хотите прослушать, с помощью Менеджера коллекций или с помощью выпадающего списка над текстом караоке. | You can select a song to play in the Collection Manager, or by using the combo box over the karaoke text. |
| Вы можете регулировать временную шкалу. Вы можете регулировать симптомы. | You can adjust the time scale. You can adjust the symptoms. |
| Вы так можете? | Could you do it? |
| Вы можете прийти? | Can you come? |
| Вы можете плавать? | Are you able to swim? |
| Вы можете войти. | You can come in. |
| Вы действительно можете? | Can you really? |
| Вы можете встать? | Can you get up? |
| Вы можете идти? | Can you walk? |
| Вы можете выяснить? | Can you find out? |
| Вы можете ответить? | Can you answer? |
| Вы можете дышать? | Can you breathe? |
| Вы можете отменить? | Can you cancel? |
| Вы можете продолжить? | Can you continue? |
| Вы можете слышать? | Can you hear? |
| Вы можете помочь? | Can you help? |
| Вы можете подвинуться? | Can you move? |
| Вы можете остаться? | Can you stay? |
Похожие Запросы : Вы должны выбрать - Вы должны выбрать - Вы можете предсказать - Вы можете удалить - Вы можете подать - Вы можете создать - Вы можете просмотреть - Вы можете закончить - Вы можете загрузить
