Перевод "В США" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| (В долл. США) | (United States dollars) |
| (В долл. США) | Effective 1 January 2003 |
| Впервые в США. | First time in the US. |
| В США Трамп | Trump in the US |
| Обратно в США | A circular journey back to the US |
| Интродуцирован в США. | It is cultivated in Sicily. |
| В 1918 эмигрировал в США. | America In 1918 he moved to the United States. |
| в США в 1964 году. | in the US in early 1964. |
| В 1991 уехала в США. | She emigrated to the United States in 1991. |
| США увязли в Ираке. | The US became mired in Iraq. |
| Тяжелые времена в США? | Down and Out in the United States? |
| В США нарастает неопределенность | Rising Uncertainties in the U.S. Economy |
| Делать это в США | And doing that in the U.S. |
| В США неопределенносте больше. | The uncertainties are greater in the US. |
| (В тыс. долл. США) | (Thousands of United States dollars) |
| Двойной спад в США? | A Double Dip Recession for the US? |
| помещений (в долл. США) | Number (United States Province of units dollars) |
| Джонс родился в США. | Jones was born in the United States. |
| Мы живём в США. | We live in the United States. |
| Он уехал в США. | He has gone to the United States. |
| Джон родился в США. | John was born in the US. |
| Добро пожаловать в США. | Welcome to the USA. |
| Он родился в США. | He was born in the U.S.A. |
| Он родился в США. | He was born in the US. |
| Джон родился в США. | John was born in the United States. |
| Сколько в США городов? | How many cities are there in USA ? |
| Она родилась в США. | She was born in the United States. |
| Они живут в США. | They live in the United States. |
| Супруги граждан США могут получать гражданство США после трёх лет постоянного проживания в США. | Regardless of where they are born, children of U.S. citizens are U.S. citizens in most cases. |
| Так как компания расположена в США, Google подчиняется законам США. | As the company is located in the US, Google is beholden to US law. |
| США и Иран в Сирии | The US with Iran in Syria |
| В США происходит обратный процесс. | In the US, the reverse is true. |
| Недавнее исследование, проведённое в США, | A recent study in the U.S. |
| И это только в США. | And that's just the United States. |
| (округленно) в тыс. долл. США | Thousands of United States dollars (rounded) |
| Бездомный в Сан Франциско, США. | Homeless in San Francisco, USA. |
| Шокирован стрельбой в Орландо, США. | Shocked at the shootout in Orlando, USA. |
| Трафаретное изображение в Висконсине, США. | Stencil art in Wisconsin, US. |
| Майкл Джексон популярен в США. | Michael Jackson is popular in the US. |
| Экономика США крупнейшая в мире. | The U.S. economy is the largest in the world. |
| Завтра я уезжаю в США. | I am leaving for the United States tomorrow. |
| Я был в США дважды. | I have been to the U.S. twice. |
| Том работает в США незаконно. | Tom works illegally in the U.S. |
| Его семья эмигрировала в США. | His family emigrated to the United States. |
| Этот город находится в США. | This city is in the USA. |
