Перевод "Галерея изобразительного искусства" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Преподаватель изобразительного искусства рисует по ночам. | The art teacher paints at night. |
| За развитие культуры в стране ответственно Министерство культуры и изобразительного искусства. | The Cambodian Ministry of Culture and Fine Arts is responsible for promoting and developing Cambodian culture. |
| Городская арт галерея Leerer Beutel предлагает коллекции произведений искусства, просмотры фильмов и культурные фестивали. | The Municipal Art Gallery Leerer Beutel offers art collections, film events and cultural festivals. |
| Эти работы, включая литературные произведения и работы изобразительного искусства, можно увидеть на различных сайтах социального медиа. | These works are available through different social media websites, and include performance and visual arts. |
| Галерея Борей . | Галерея Борей . |
| Галерея Палитра . | Галерея Палитра . |
| Плакат против ядерной энергии, созданный японским иллюстратором Макото Вада , оказался в центре споров о силе влияния изобразительного искусства. | An antinuclear power poster designed by Makoto Wada, a Japanese illustrator, has triggered arguments on the multifaceted impact of visual art. |
| Модуль Галерея изображений | The Image Gallery Plugin |
| Галерея Аллы Булянской . | Галерея Аллы Булянской . |
| Галерея Ubuntu UI Toolkit | Ubuntu UI Toolkit Gallery |
| Где ближайшая художественная галерея? | Where's the nearest art gallery? |
| Стадион Птичье гнездо был творением работы многонациональной группы дизайнеров Herzog и de Meuron с учетом рекомендаций художника изобразительного искусства Ай Вэйвэя. | The Bird s Nest stadium was the creation of the multinational design team of Herzog de Meuron, with suggestions from the visual artist Ai Weiwei. |
| Также стоит полюбоваться впечатляющей архитектурой барокко и выставкой изобразительного искусства в прекрасном дворце Вилянув, некогда являвшемся резиденцией польского короля Яна III Собеского. | Also worth admiring is the spectacular baroque architecture and indoor art exhibition of beautiful Wilanów Palace, once home to Polish King John III Sobieski. |
| Начиная с 2000 года, событие ежегодно открывает недельный показ короткометражных видео, музыки, изобразительного искусства и новых медиа, создаваемых во Франции и Квебеке. | This annual event, started in 2000, provides a week long exposition of short films, music, visual arts and new media produced in France and Quebec. |
| Как пользоваться модулем Галерея Изображений | Using the Image Gallery Plugin |
| Стадион quot Птичье гнездо quot был творением работы многонациональной группы дизайнеров Herzog и de Meuron с учетом рекомендаций художника изобразительного искусства Ай Вэйвэя. | The Bird s Nest stadium was the creation of the multinational design team of Herzog amp de Meuron, with suggestions from the visual artist Ai Weiwei. |
| Кузнецов С. О. Греческий сад графа Строганова Русская галерея. | Кузнецов С. О. Греческий сад графа Строганова Русская галерея. |
| Искусство ради искусства. | Art for art's sake. |
| Это произведение искусства. | It's a work of art. |
| Галерея Д 137 , клуб Грибоедов это отголоски от Арт клиники. | Gallery D 137, Griboyedov club all these echo the Art clinic. |
| Среди других значимых музеев особенно высокого ценится Галерея Античного Искусства с ее восхитительной коллекцией экспонатов в стиле барокко и эпохи Возрождения, расположенная во дворце Барберини в современном центре города. | Among some of the other notable museums, of particular excellence is the Galleria d'Arte Antica, housed in the Barberini Palace in the modern centre of the city with its delightful collection of Baroque and Renaissance art. |
| После смерти Юделя Пэна в Витебске была создана его картинная галерея. | After Pen's death a gallery of his works was created in Vitebsk. |
| Её сад произведение искусства. | Her garden is a work of art. |
| Какое прекрасное произведение искусства! | What awesome artwork! |
| Это великолепное произведение искусства. | It's a wonderful work of art. |
| Его сад произведение искусства. | His garden is a work of art. |
| Я люблю боевые искусства! | I love martial arts! |
| Он ценитель оперного искусства. | He's an opera lover. |
| У искусства нет границ. | Art has no limits. |
| Том практикует боевые искусства. | Tom practices martial arts. |
| Я не понимаю искусства. | I don't understand art. |
| При запуске модуля Галерея изображений, открывается диалог, предназначенный для настройки отображения Галереи. | When you start the Image Gallery plugin a dialog opens allowing you to adjust the way the gallery is created. |
| Галерея находилась в доме, который семья Третьяковых купила ещё в 1851 году. | The Gallery was located in a mansion that the Tretykov family purchased in 1851. |
| Дэвид Биндер Революция фестивалей искусства | David Binder The arts festival revolution |
| Вот предел, дзен искусства презентации. | You want absolute this is the Zen of presentation, right? |
| Об инновации как форме искусства | On innovation as art form |
| Её сад это произведение искусства. | Her garden is a work of art. |
| насладиться музеями искусства и истории | exciting art and history museums |
| Это можно назвать произведением искусства. | This we can call a work of art. |
| Эта картина Рембрандта произведение искусства. | That painting by Rembrandt is a work of art. |
| Какой твой любимый вид искусства? | What's your favorite kind of art? |
| Она заядлый коллекционер произведений искусства. | She's an avid art collector. |
| Он заядлый коллекционер произведений искусства. | He's an avid art collector. |
| Я работаю в сфере искусства. | I work in the field of art. |
| Дзюдо вид японского боевого искусства. | Judo is a Japanese martial art. |
Похожие Запросы : музей изобразительного искусства - печать изобразительного искусства - бакалавр изобразительного искусства - Отдел изобразительного искусства - музей изобразительного искусства - страхование изобразительного искусства - искусства - масло галерея - пресс-галерея - арахисового галерея - общедоступная галерея
