Перевод "Генуе" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Глобализация и саммит в Генуе | Globalization and the Genoa Summit |
| В итальянской Генуе рухнул мост. | A bridge collapsed in Genoa, Italy. |
| Студенты в Генуе протестуют против мер жесткой экономии, 14 ноября 2012. | Students of Genoa protest against austerity measures, on 14th November 2012. |
| Признаки политического и экономического кризиса проявились в Генуе в середине XIV века. | However, in the 17th century, Genoa entered a period of crisis. |
| Международные конференции в Брюсселе (1920), Портороже (1921) и Генуе (1922) а также Всемирная экономическая конференция Лиги наций, состоявшаяся в 1927 году в Генуе, утвердили пошлинное перемирие , но результата это не принесло. | International conferences in Brussels in 1920, Portorose in 1921, and Genoa in 1922 as well as the League of Nations World Economic Conference in Geneva in 1927 endorsed a tariff truce, but to no avail. |
| Во втором Фестиваль Наук в Генуе (Италия), молодое и очень успешное мероприятие с большим количеством выставок и известными гостями, выступающими по всему древнему городу. | The other was the Science Festival of Genoa, Italy, a young and hugely successful event with exhibitions and high profile speakers throughout the ancient town. |
| У меня была морская болезнь мы остановились в Генуе, Италия, где я запомнила кладбище. А еще я помню, что нас в течение 5 дней не выпускали из корабля в Марселе, Франция. | I felt sick in the sea we stopped in Genoa, Italy where I remember the cemetery, and that they kept us for five days in the ship in Marseille, France |