Перевод "Гималаев" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| На крайнем севере Пенджаба начинаются предгорья Гималаев. | The foothills of the Himalayas are found in the extreme north as well. |
| Они по прежнему существуют в некоторых районах Гималаев. | They continue to exist in certain regions of the Himalayas. |
| Последствия этой борьбы нигде не проявляются так отчетливо, как в предгорьях Гималаев в юго западной провинции Юннань. | Nowhere are consequences of this struggle clearer than in the Himalayan foothills of the southwestern province of Yunnan. |
| С 1995 по 1999 гг. он возглавлял рабочую группу по гляциологии Гималаев в составе Международной комиссии по изучению снега и льда. | Between 1995 and 1999, he chaired a working group on Himalayan Glaciology within the International Commission on Snow and Ice. |
| С тех пор, как во время перестрелки в Южном Кашмире умер Бурхан Музаффар Вани , подпольное сопротивление охватило горы и долины этого района Гималаев. | Since Burhan Muzaffar Wani died during a brief gunfight in South Kashmir, undercurrents of resistance have gripped the mountains and the vales of this Himalayan region. |