Перевод "Глубокое" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Глубокое обезуглероживание | Deep Decarbonization |
| Озеро глубокое? | Is the lake deep? |
| Море глубокое. | The sea is deep. |
| Глубокое море | Deep Sea |
| И это это вызывает у меня глубокое, глубокое удовлетворение. | And this thing, it's deeply, deeply satisfying to me. |
| Черезвычайно глубокое ощущение. | Extremely profound experience. |
| Это глубокое озеро. | This lake is deep. |
| Это озеро глубокое. | This lake is deep. |
| Какое глубокое озеро! | How deep this lake is! |
| Озеро здесь глубокое. | The lake is deep here. |
| Озеро очень глубокое. | The lake is very deep. |
| Насколько оно глубокое? | How deep is it? |
| Это озеро глубокое? | Is this lake deep? |
| Это глубокое заблуждение! | That is the limit of going astray. |
| Это глубокое заблуждение! | That is a straying far away. |
| Это глубокое заблуждение! | That is the far straying. |
| Это глубокое заблуждение! | That indeed is straying far away. |
| Это глубокое заблуждение! | That is the far error. |
| Черезвычайно глубокое ощущение. | It's an extremely profound experience. |
| Чувство Глубокое чувство. | Immobility. The power of immobility. |
| Это озеро очень глубокое. | This lake is very deep. |
| Это особое, глубокое переживание. | It's a very purifying experience. |
| Это глубокое, существенное осознание. | This is a profound realization. |
| Прибавим глубокое эмоциональное потрясение. | There's also a huge emotional impact. |
| Его колебания отражают глубокое волнение. | His hesitation must reflect a deep anxiety. |
| В этом есть глубокое противоречие. | Therein lies a profound contradiction. |
| В этом месте озеро глубокое. | The lake is deep at this point. |
| Оно не такое уж глубокое. | It's not that deep. |
| Это и есть глубокое заблуждение. | This is the farthest limit of going astray. |
| Это и есть глубокое заблуждение! | That is the limit of going astray. |
| Это и есть глубокое заблуждение. | That! that is the straying far off |
| Это и есть глубокое заблуждение. | That is the straying, far away (from the Right Path). |
| Это и есть глубокое заблуждение! | That is a straying far away. |
| Это и есть глубокое заблуждение. | That is the utmost misguidance. |
| Это и есть глубокое заблуждение! | That is the far straying. |
| Это и есть глубокое заблуждение. | That indeed is the farthest point in straying. |
| Это и есть глубокое заблуждение! | That indeed is straying far away. |
| Это и есть глубокое заблуждение. | That is the extreme failure. |
| Это и есть глубокое заблуждение! | That is the far error. |
| Это так называемое глубокое поле. | This is what is called the deep field. |
| Глубокое мышление должно сопровождаться решительными действиями. | Deep thinking needs to be followed by bold action. |
| Глубокое чувство страха стало образом жизни. | An deep sense of fear has become a way of life. |
| Это произвело на меня глубокое впечатление. | That made a profound impression on me. |
| Речь произвела глубокое впечатление на слушателей. | The speech deeply affected the audience. |
| Это озеро самое глубокое в Японии. | This lake is the deepest in Japan. |
