Перевод "Голосуйте" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Голосуйте кошельками. | Vote with your wallet. |
| Голосуйте за нас! | Vote for us! |
| Голосуйте за Тома. | Vote for Tom. |
| Голосуйте за меня! | Vote for me! |
| Голосуйте за него. | Vote for him. |
| Голосуйте за неё. | Vote for her. |
| Идея была, Голосуйте на совесть , голосуйте за мистера Шлеп шлеп. | The idea was, Vote your conscience, vote for Mister Splashy Pants. |
| Пожалуйста, не голосуйте за Тома. | Please don't vote for Tom. |
| Пожалуйста, не голосуйте за него. | Please don't vote for him. |
| Пожалуйста, не голосуйте за неё. | Please don't vote for her. |
| Идите, голосуйте, чтобы вещи постепенно улучшились. | Go vote so that things gradually improve. |
| А третья партия говорит Голосуйте за нас, мы устроим теократию. | And then you have a third party saying, Vote for us we'll establish a theocracy. |
| Голосуйте за и начните этот мир или готовьтесь погрузить себя и своих детей в неопределенность и другие войны! | Vote Yes and start this peace or prepare yourself to place your head and the head of your children into uncertainty and into other wars! |
| Если вы когда нибудь засомневаетесь в силе графического дизайна, то вот типичный плакат, говорящий Голосуйте за Гитлера . Ничего больше. | If you ever doubt the power of graphic design, this is a very generic sign that literally says, Vote for Hitler. It says nothing else. |
| Большинство из них рассчитывали на монополию партии в СМИ, чтобы донести свою идейную позицию, вроде такой Голосуйте за Лезека, хорошего коммуниста . | Most counted on the party s media monopoly to carry their message, such as it was Vote Lezek, a good communist. |