Перевод "Гомер" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Говорят, Гомер был слепым. | People say that Homer was blind. |
| По преданию, Гомер был слеп. | According to the tradition, Homer was blind. |
| Сыны Иафета Гомер, Магог, Мадай, Иаван, Фувал, Мешех и Фирас. | The sons of Japheth Gomer, Magog, Madai, Javan, Tubal, Meshech, and Tiras. |
| Гомер работал на 188 различных должностях в первых 400 эпизодах сериала. | Homer held over 188 different jobs in the first 400 episodes of The Simpsons . |
| В 2000 году Гомер и его семья получили звезду на голливудской Аллее славы . | In 2000, Homer and his family were awarded a star on the Hollywood Walk of Fame. |
| В последнюю минуту части Homer³ трёхмерный Гомер попадает в реальный мир, появляясь в Лос Анджелесе. | In the final minute of the segment, the 3D Homer ends up in a real world, live action Los Angeles. |
| Гомер был создан и разработан мультипликатором Мэттом Грейнингом, пока тот ждал в фойе офиса Джеймса Брукса. | Homer was created and designed by cartoonist Matt Groening while he was waiting in the lobby of James L. Brooks' office. |
| Меньше чем неделю назад священнослужители выступили против эпизода Симпсонов , в котором Гомер играет в Pokemon GO в церкви. | Just this week, the clergy rallied against an episode of The Simpsons that shows Homer playing Pokemon GO in church. |
| Гомер появлялся в рекламах Кока Кола, , Burger King, , , Church's Chicken, Domino's Pizza, Intel, Kentucky Fried Chicken, , Subway и T.G.I. | Lemon, Church's Chicken, Domino's Pizza, Intel, Kentucky Fried Chicken, Ramada Inn, Subway and T.G.I. |
| Мэтт Грейнинг заявил, что он решил дать Гомеру работу на электростанции из за того, что Гомер может создать там хаос. | Matt Groening has stated that he decided to have Homer work at the power plant because of the potential for Homer to wreak havoc. |
| Семья Симпсонов часто делает всё возможное, чтобы избежать ненужных контактов с Грэнпа , но время от времени Гомер показывает чувства любви к отцу. | The Simpson family will often do their best to avoid unnecessary contact with Grampa, but Homer has shown feelings of love for his father from time to time. |
| Этот эпизод показывает, как Гомер формирует парикмахерский квартет под названием The Be Sharps , и, в некоторых сценах, его пение обеспечивается членом парикмахерского квартета . | The episode features Homer forming a barbershop quartet called The Be Sharps and, at some points, his singing voice is provided by a member of The Dapper Dans. |
| Например, в эпизоде When You Dish Upon a Star (десятый сезон, 1998 год) авторы включили сцену, где Гомер признаёт, что он не умеет читать. | For example, in When You Dish Upon a Star , (season 10, 1998) the writers included a scene where Homer admits that he cannot read. |
