Перевод "Гомер" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

Гомер - перевод :

ключевые слова : Homer Simpson -homer Marge

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Спасибо, Гомер.	Thank you, Homer.
Послушай, Гомер.	Now look, Homer.
Пошли, Гомер.	Come on, Homer.
О Гомер ...	Homer!
А, Гомер.	Oh, Homer.
Гомер, прошу тебя.	Marge Simpson Homer, please.
Гомер такой заботливый.	Homer's so affectionate.
Не слышу, Гомер.	I can't hear ya, Homer.
Перезвони попозже, Гомер.	Call me back, Homer.
Говорят, Гомер был слепым.	People say that Homer was blind.
По преданию, Гомер был слеп.	According to the tradition, Homer was blind.
Я был бы как Гомер.	That'd be like Homer.
Этой проблемой озадачен и Гомер.	Here's the problem facing Homer.
Он такой Гомер Симпсон с плавниками.	He's sort of a Homer Simpson with fins.
Гомер водил меня в Голубую Гардению сегодня.	Homer took me to 'The Blue Gardenia' tonight.
Но Гомер не сдается и решает забрать письмо.	It was so accurate to what was going on.
Я Гомер Хиггенботтом. Представляю рождественский комитет развлечений Стенфилда.	I'm Homer Higgenbottom of the Christmas Entertainment Committee of Stanfield.
Гомер предлагает Апу сказать матери, что он уже женат.	Homer suggests Apu tell his mother that he is already married.
Гомер держит свои денежные проблемы в тайне от Мардж.	Homer keeps his money troubles secret from Marge.
Гомер пользуется этой возможностью, чтобы заставить Бёрнса подписать чек.	Homer takes this opportunity to get Burns to sign the check.
Гомер решает взять Дедушку туда для его последнего напитка.	Homer decides to take Grampa there for one last drink.
Сыны Иафета Гомер, Магог, Мадай, Иаван, Фувал, Мешех и Фирас.	The sons of Japheth Gomer, Magog, Madai, Javan, Tubal, Meshech, and Tiras.
Сыновья Иафета Гомер, Магог, Мадай, Иаван, Фувал, Мешех и Фирас.	The sons of Japheth Gomer, and Magog, and Madai, and Javan, and Tubal, and Meshech, and Tiras.
Сыны Иафета Гомер, Магог, Мадай, Иаван, Фувал, Мешех и Фирас.	The sons of Japheth Gomer, and Magog, and Madai, and Javan, and Tubal, and Meshech, and Tiras.
Сыновья Иафета Гомер, Магог, Мадай, Иаван, Фувал, Мешех и Фирас.	The sons of Japheth Gomer, and Magog, and Madai, and Javan, and Tubal, and Meshech, and Tiras.
Гомер работал на 188 различных должностях в первых 400 эпизодах сериала.	Homer held over 188 different jobs in the first 400 episodes of The Simpsons .
Гомер работает в казино и пытается заботиться о семье без Мардж.	Homer also works in the casino and tries to care for the family without Marge.
Таким образом, персонажи ГОМЕР и Джарвис объединились в этом фильме как ДЖАРВИС.	In a post credits scene, S.H.I.E.L.D.
Во время интервью, Гомер случайно сбрасывает чашку кофе Кента ему на колени.	During the interview, Homer accidentally knocks Kent's cup of coffee into his lap.
Таким образом, персонажи ГОМЕР и Джарвис объединялись в этом фильме как ДЖАРВИС.	fulfills in the comics, J.A.R.V.I.S.
Гомер ведёт младшую дочь на уроки плавания, но она слишком боится воды.	He tries to teach her how to swim, but she does not trust him and will not go in the water.
В 2000 году Гомер и его семья получили звезду на голливудской Аллее славы .	In 2000, Homer and his family were awarded a star on the Hollywood Walk of Fame.
В 1958 году президент компании Артур Гомер () стал наиболее оплачиваемым менеджером в стране.	In 1958, the company's president, Arthur B. Homer, was the highest paid U.S. business executive.
Гомер считает, что он может заказать напиток Tab нажатием одноимённой клавиши на клавиатуре.	Homer thinks that he can order the soft drink Tab by pressing the tab key on the keyboard.
Наконец Гомер не выдерживает, бъёт босса в лицо и убегает в панике домой.	Homer finally snaps and punches Burns in the face and runs home in panic.
Экипаж делает это, но Гомер забывает пристегнуться и едва не вылетает в открытый космос.	As only one of them can go into space, they soon find themselves in competition.
Гомер решает извиниться за их безнадзорность и решает сделать что то приятное для Дедушки.	Homer decides to make up for their neglect and decides to do something Grampa wants to do.
В последнюю минуту части Homer³ трёхмерный Гомер попадает в реальный мир, появляясь в Лос Анджелесе.	In the final minute of the segment, the 3D Homer ends up in a real world, live action Los Angeles.
Этот элемент должен был быть фоновым, так как Гомер по сценарию не должен замечать этого.	This element was meant to be in the background and Homer would be oblivious to it.
Однако, после посещения дома, в котором Гомер и Дедушка жили до 1963 года, они ссорятся.	They come up with a few conspiracy theories, none of which have to do with the tonic.
И тогда Лиза решает настроить компьютер так, чтобы в нём разбирался кто угодно, даже Гомер.	After he gives up on learning how to use it, Lisa sets up the computer.
Гомер был создан и разработан мультипликатором Мэттом Грейнингом, пока тот ждал в фойе офиса Джеймса Брукса.	Homer was created and designed by cartoonist Matt Groening while he was waiting in the lobby of James L. Brooks' office.
The Joker в исполнении The Steve Miller Band Гомер поёт в машине в самом начале серии.	In the flashback sequence, Homer is seen singing along to the 1973 song The Joker by the Steve Miller Band while driving to school.
В ту ночь Гомер и его друзья (Ленни, Карл, Мо, Барни, и Герман) играют в карты.	That night, Homer and his friends (Lenny, Carl, Moe, Barney, and Herman) are playing poker.
Гомер отправляет Мэгги играть с другими детьми на улицу, но они мучают её по неизвестным причинам.	Homer sends Maggie to play with the other babies outside, but they torment her for unknown reasons.

Display this page in English