Перевод "Господня" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Однако над приказом убить человека, полученным от офицера, должна восторжествовать заповедь господня не убий. | No soldier should obey an order against God's law. |
| В Йыхви находится православная церковь Храм Богоявления Господня, которая была построен в 1895 году. | In the 13th century a church was built here and Jõhvi became the centre of the local church parish. |
| Начало встречи 4 октября в 17.00 по адресу Тула, Оружейный переулок, 36, (Храм Вознесения Господня). | The meeting will take place on October 4 at 5 00 PM at the following address Church of the Ascension, 36 Oruzheynyy pereulok, Tula |
| И пошел Каин от лица Господня и поселился в земле Нод, на восток от Едема. | Cain went out from Yahweh's presence, and lived in the land of Nod, east of Eden. |
| Я забыл название вооружённых сил, по моему это Господня Армия Сопротивления , но и с правительством не всё чисто, итак, если можно, посмотрим первое видео. | I forget the name of the of the army it's Lord's Resistance Army, I believe but the government, also, doesn't have a clean sheet, so if we could run the first video. |
| Он начинается у крепости Антония Преториуме, где был суд, и по улицам Старого Города приводит в Храм Гроба Господня на горе Голгофе к месту Распятия, Камню Помазания и месту погребения Иисуса. | It starts by the Antonia Fortress Praetorium where the judgement took place, and brings us along the streets of the Old Town to the Church of the Holy Sepulchre on Golgotha the place of the crucifixion, Stone of Unction and the place of Jesus' burial. |
| Существует предание, что раз в пятьдесят лет Агасфер подходит к Иерусалиму, чтобы вымолить прощение у Гроба Господня, но каждый раз в Иерусалиме случаются страшные бури, и ему не удаётся осуществить задуманное. | Then this saying went forth among the brethren, that that disciple would not die yet Jesus had not said to him that he would not die but, If I will that he tarry till I come, what is that to thee? |
