Перевод "Гриффин" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Гриффин, из Университетского колледжа? | Griffin, of University College? |
| Андреа Гриффин а я Андреа. | Andrea Griffin And I'm Andrea. |
| заместители Председателя г н Джон Гриффин (Австралия) | Vice Chairmen Mr. John Griffin (Australia) |
| Девид Гриффин о том, как фотография объединяет нас. | David Griffin on how photography connects us |
| ГРИФФИН, Кейт Бродуэлл (Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии). | GRIFFIN, Keith Broadwell (United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland). |
| Какое отношение это имеет общего с Гриффином? Я Гриффин . | What has this to do with Griffin? I am Griffin. |
| 13 ноября 1845 года он женится на Энн Пейшенс Гриффин. | He married Ann Patience Griffin on November 13, 1845. |
| Бёрли Гриффин () искусственное озеро в центре города Канберра, столицы Австралии. | Lake Burley Griffin is an artificial lake in the centre of Canberra, the capital of Australia. |
| Гриффин Д. Р. Перелеты птиц Биологические и физические аспекты ориентации. | is one of the last publications of D. R. Griffin, received in March 2002. |
| 4. Г н Гриффин (Австралия) избирается заместителем Председателя путем аккламации. | 4. It was so decided. |
| Я Гриффин, из Университетского колледжа, и я сделал себе невидимое. | I am Griffin, of University College, and I have made myself invisible. |
| В 1994 году Ройер, Гриффин и Нечтел объединились под названием Toast. | In 1994 Royer, Griffin and Knechtel re united under the name Toast . |
| Однако Гриффин проследил за действиями полиции и незаметно проник в автомобиль Кемпа. | Griffin, however, is hiding in the back seat of the car. |
| Эдвард (Эдди) Гриффин II родился 15 июля 1968 года в Канзас Сити (штат Миссури). | Edward Rubin Eddie Griffin (born July 15, 1968) is an American actor and comedian. |
| В 1977 году Ник Гриффин поступил в Кембриджский университет, где изучал историю и право. | From 1977, Griffin studied history, then law, at Downing College, Cambridge. |
| 63. Г н ГРИФФИН (Австралия) приветствует слияние бывших Специального политического комитета и Четвертого комитета. | 63. Mr. GRIFFIN (Australia) said that he welcomed the merger of the former Special Political and Fourth Committees. |
| И вот однажды вечером Питер прибывает на очень гламурный аукцион в новом обличии Лорд Гриффин. | That night, Peter arrives at a very ritzy auction in a new persona, Lord Griffin . |
| http www.regnum.ru news accidents 1470715.html Гриффин, Оскар (78) американский журналист, лауреат Пулитцеровской премии (1963). | http www.gramophone.co.uk classical music news montserrat figueras has died Oscar Griffin, Jr., 78, American journalist, winner of the 1963 Pulitzer Prize. |
| 17 сентября 2002, у Кори и его невесты, Скарлетт Стоун родился его первый сын Гриффин Паркер. | On September 17, 2002, Taylor's then fiancée, Scarlett Stone, gave birth to their son Griffin Parker. |
| Майкл Дуглас Гриффин (Michael Douglas Griffin) родился 1 ноября 1949 года в городе Абердин, штат Мэриленд, США. | Michael Douglas Griffin (born November 1, 1949 in Aberdeen, Maryland) is an American physicist and aerospace engineer. |
| Постоянное представительство Австралии проинформировало его о том, что кандидатом на эту должность является г н Джон Гриффин. | He had been informed by the Permanent Mission of Australia that Mr. John Griffin was a candidate for that post. |
| Николас Джон Гриффин (, родился 1 марта 1959 года) британский политик, председатель Британской национальной партии и депутат Европейского парламента. | Nicholas John Griffin (born 1 March 1959) is an English politician who represented North West England as a Member of the European Parliament (MEP) from 2009 to 2014. |
| 31 декабря 2009 года Гриффин вместе с Андерсоном Купером вела программу New Year s Eve Broadcast на телеканале CNN. | Griffin hosted CNN's New Year's Eve Broadcast on December 31, 2009, along with Anderson Cooper. |
| 27. Г н ГРИФФИН (Австралия) говорит, что в девятом подпункте вместо слова quot cooperation quot следует употребить слово quot cooperative quot . | 27. Mr. GRIFFIN (Australia) pointed out that in the ninth subparagraph, quot cooperation quot should read quot cooperative quot . |
| В 1998 году Гриффин играет главную роль в своём первом одночасовом специальном выпуске на HBO Kathy Griffin A Hot Cup of Talk . | In 1998, Griffin starred in her first one hour special, HBO's Kathy Griffin A Hot Cup of Talk . |
| 8 сентября 2009 года издательство Ballantine Books опубликовало автобиографию Гриффин под названием Official Book Club Selection A Memoir According to Kathy Griffin . | On September 8, 2009, Ballantine Books published Griffin's memoir, titled Official Book Club Selection A Memoir According to Kathy Griffin . |
| 17 октября 1922 года капитан лейтенант В. Гриффин (Lt. Virgil C. Griffin) на самолёте Vought VE 7SF совершил первый взлёт с палубы авианосца. | On 17 October 1922, Lt. Virgil C. Griffin piloted the first plane a Vought VE 7 launched from her decks. |
| Также главный герой, Питер Гриффин, в нескольких сериях работает на фабрике по производству игрушек в этом городе, что пародирует штаб квартиру Hasbro, расположенную в Потакете. | The toy company that Peter Griffin worked for early in the series was called the Happy Go Lucky Toy Co, the name a loose parody based on the name of the Hasbro toy company based in Pawtucket. |
| 45. Г н ГРИФФИН (Австралия) говорит, что Австралия тепло приветствовала и полностью поддержала осуществление Соглашения между Израилем и ООП по сектору Газа и району Иерихона. | Mr. GRIFFIN (Australia) said that his country had warmly welcomed and given full support to the implementation of the Israel PLO Agreement on self rule in Gaza and Jericho. |
| 42. Г н ГРИФФИН (Австралия) говорит, что, несмотря на недавний прогресс в мирном процессе, Австралия по прежнему озабочена положением с правами человека на оккупированных территориях. | 42. Mr. GRIFFIN (Australia) said that, in spite of the recent progress in the peace process, his country was still concerned about the human rights situation in the occupied territories. |
| Дональд Гриффин был директором института исследований поведения животных, сформированного в 1960 году в результате сотрудничества Рокфеллеровского университета и Нью Йоркского зоологического общества (ныне Общество по сохранению дикой природы). | Griffin was the Director of the Institute for Research in Animal Behavior, in the 1960s, which was formed as a collaboration between Rockefeller University and the New York Zoological Society (now Wildlife Conservation Society). |
| 3 ноября 2009 года было объявлено, что Гриффин устраивает новое шоу на ABC Давай танцевать , которое было немедленно предложено к показу после окончания шоу Танцы со звёздами 23 ноября 2009 года. | It was announced on November 3, 2009, that Griffin was to host ABC's new show Let's Dance , which was supposed to premiere immediately after the finale of Dancing with the Stars on November 23. |
| Так, например, Дэвид Рэй Гриффин и Алекс Джонс утверждают, что больша я часть самолета, в том числе детали двигателя, упали в нескольких километрах от первых обломков, что очень необычно для такой авиакатастрофы. | David Ray Griffin and Alex Jones say that large parts of the plane including the main body of the engine landed miles away from the main wreckage site, too far away for an ordinary plane crash. |
| Фото директор National Geographic, Девид Гриффин знает, какой силой обладает фотография сближать нас и этот мир. В выступлении, сопровождающемся выдающимися снимками, он говорит о том, как мы рассказываем свои истории с помощью фотографий. | The photo director for National Geographic, David Griffin knows the power of photography to connect us to our world. In a talk filled with glorious images, he talks about how we all use photos to tell our stories. |
| В отличие от этого, Гриффин поднимал темп боя от начала и до конца и оставался гораздо более агрессивным, чем Джексон в течение второго раунда, подключая многочисленные удары ногами, партер, и проводя удары локтями в голову. | In contrast, Griffin pushed the pace of the fight from start to finish and stayed much more aggressive than Jackson for most of the fight with multiple leg kicks and by mounting Quinton and landing elbows and punches to his head. |
| Бостонская Гавань сегодня станет заварочным чайником! крикнули в толпе, и около 50 человек, некоторые в одеждах коренных американцев, направились к причалу Гриффин, ворвались на борта трёх кораблей и выбросили 340 ящиков с чаем за борт. | Cries of Boston Harbor a teapot tonight! rang out from the crowd, and about 50 men, some apparently dressed as Native Americans, marched down to Griffin's Wharf, stormed aboard three ships, and threw 340 tea chests overboard. |
| ISBN 0 674 03713 8 Question of Animal Awareness (1976) ISBN 0 86576 002 0 Animal Minds (1992) Animal Minds Beyond Cognition to Consciousness (2001) ISBN 0 226 30865 0 Гриффин Д. Р. Эхо в жизни людей и животных. | ISBN 0 674 03713 8 Question of Animal Awareness (1976) ISBN 0 86576 002 0 Animal Minds (1992) Animal Minds Beyond Cognition to Consciousness (2001) ISBN 0 226 30865 0 Windows on nonhuman minds, in Michel Weber and Anderson Weekes (eds. |
| 16 ноября 1740), дочь сэра Джона Ботелера Генри Грей (17 августа 1683 1740), член палаты общин от Вендовера в 1709 жена ранее 1740 Элизабет Гриффин (1691 июль 1762), дочь Джеймса Гриффина, 2 го барона Гриффина из Брейбрука, и Энн Рейнсфорд Элизабет Невилл (6 мая 1657 ? | Edward Nevill, 8th Baron Bergavenny, 1550 1622 A. Henry Nevill, 9th Baron Bergavenny, 1580 1641 I. John Nevill, 10th Baron Bergavenny, 1614 1662 II. |
