Перевод "Гувер" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Джон Эдгар Гувер? | J. Edgar Hoover? |
| Где работал Эдгар Гувер? | Where did Edgar Hoover work? |
| Гувер был хорошо известен американцам. | Hoover was well known to Americans. |
| Гувер сказал, это было неправильно. | Hoover said this was wrong. |
| Президент Гувер пытался разрешить кризис. | President Hoover tried to solve the crisis. |
| Герберт Гувер и Пакт о стабильности | Herbert Hoover and the Stability Pact |
| Гувер вывел американские войска из Никарагуа. | Hoover withdrew American forces from Nicaragua. |
| Аллан Генри Гувер (1907 1993) горный инженер. | Allan Henry Hoover (1907 1993) mining engineer and financier. |
| Я промоутер, мама, а не Джи Эдгар Гувер. | I'm a promoter, Mom, not J. Edgar Hoover. |
| Луиза Генри Гувер ( 29 марта 1874 7 января 1944), более известная как Лу Генри Гувер, жена Президента США Герберта Гувера и Первая леди США. | Lou Henry Hoover (March 29, 1874 January 7, 1944) was the wife of President of the United States Herbert Hoover and served as First Lady from 1929 to 1933. |
| Во время начала Первой мировой войны Гувер оказался в Лондоне. | Broken Hill was one of the dreariest places in the world at this time. |
| Однако, после возвращения мисс Гувер, он был вынужден покинуть Спрингфилд. | However, after Ms. Hoover returned, he had to leave Springfield. |
| В конце 1931 Гувер был вынужден пойти на увеличение доли государственной помощи экономике. | Calls for greater government assistance increased as the U.S. economy continued to decline. |
| Адмирал имеет плохую память, считая, что нынешний президент США всё ещё Герберт Гувер. | The admiral has a poor memory, believing the current U.S. President is still Herbert Hoover. |
| Миссис Гувер умерла от инфаркта миокарда 7 января 1944 года в Нью Йорке. | Lou died of a heart attack in New York City on January 7, 1944. |
| Джон Гувер, в начале его карьеры в правительстве, проанализировал беспорядки для Генерального прокурора. | J. Edgar Hoover, at the start of his career in government, analyzed the riots for the Attorney General. |
| Вместе с несколькими партнёрами Гувер основал компанию Zinc Corporation (после нескольких слияний вошла в состав Rio Tinto). | In August September 1905, he founded the Zinc Corporation (eventually part of the Rio Tinto Group) with William Baillieu and others. |
| Луиза Генри и Герберт Гувер поженились 10 февраля 1899 года в доме родителей невесты в Монтерейе, Калифорния. | Both Herbert and Lou were 24 years old when they married on February 10, 1899, at the home of the bride's parents in Monterey, California. |
| Когда президент США Герберт Гувер попытался испробовать это рецепт, то этот рецепт помог трансформировать крах фондового рынка 1929 года в Великую Депрессию. | When US President Herbert Hoover tried that recipe, it helped transform the 1929 stock market crash into the Great Depression. |
| 8 августа 1931 года, Акрон был запущен (поднят с пола ангара) и благословлен миссис Лу Генри Гувер, женой президента Соединённых Штатов Америки, Герберта Гувера. | On 8 August 1931, the Akron was launched (floated free of the hangar floor) and christened by Mrs. Lou Henry Hoover, the wife of the President of the United States, Herbert Clark Hoover. |
| В 1930 году президент США Герберт Гувер и Конгресс, в котором преобладали республиканцы, приняли закон Смута Хоули о тарифе, тем самым придав тарифной войне новый импульс. | In 1930, US President Herbert Hoover and a Republican Congress, enacted the Smoot Hawley Tariff Act, sending the tariff war into high gear. |
| Как мог бы засвидетельствовать Герберт Гувер, когда мы видим только проблемы экономической политики, которые испытывало предыдущее поколение, мы рискуем не увидеть опасности, находящиеся непосредственно у нас перед глазами. | As Herbert Hoover could attest, when we see only the economic policy problems of a generation ago, we risk missing the hazards that lie directly in front of our eyes. |
| Он родился 1 января 1895 года в Вашингтоне, третьим ребёнком в семье Дикерсона Нейлора Гувера (Dickerson Naylor Hoover), работавшего в ведомстве геодезии и картографии, и Энни Мари Шейтлин Гувер (Annie Marie Scheitlin Hoover). | Early life and education J. Edgar Hoover was born on New Year's Day 1895 in Washington, D.C., to Anna Marie (née Scheitlin 1860 1938), who was of German Swiss descent, and Dickerson Naylor Hoover, Sr. (1856 1921), of English and German ancestry. |
| 6 февраля 2001 Рейгану исполнилось 90 лет, он стал третьим в истории экс президентом, достигшим данного возраста (двое других Джон Адамс и Герберт Гувер, затем этого возраста достигли Джеральд Форд, Джордж Буш и Джимми Картер). | On February 6, 2001, Reagan reached the age of 90, becoming the third former president to do so (the other two being John Adams and Herbert Hoover, with Gerald Ford, George H.W. |
