Перевод "ДАЙ знаки" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Поэтому, буквально можно увидеть знаки того, что они шокированы, знаки того, что они возмущены, знаки того, что они в гневе, знаки их горя. | And so you can see, literally, signs of their shock, signs of their outrage, signs of their anger, and signs of their grief. |
| Здесь первые знаки обнадёживают. | Here, the early signs are reassuring. |
| Знаки явно указывали на ИГИЛ. | The signs clearly pointed to ISIS. |
| Он оказывал ей знаки внимания. | He made advances to her. |
| ) Дорожные знаки в Казахстане (рус. | Signs in Germany and Austria are in German. |
| С этой стороны имеются обнадеживающие знаки. | On that front, there are promising signs. |
| Знаки повсюду указывают на движение назад. | Everywhere, the signs are pointing backwards. |
| Это были очень дурные невербальные знаки | That Was Really Bad Body Language |
| Ты можешь читать знаки фонетической транскрипции? | Can you read phonetic signs? |
| Подкова и чёрная кошка знаки неудачи. | A horseshoe and a black cat are not good luck signs. |
| Знаки formula_20 и formula_21 изобретены Хэрриотом. | when they are the same up to renaming of elements. |
| Есть, тем не менее, знаки небольшого прогресса. | There are nonetheless signs of modest progress. |
| Дай посмотреть. | Let me look at it. |
| Дай пять! | Give me some skin! |
| Дай посмотреть. | Let me see that. |
| Дай попробовать. | Let me try it. |
| Дай посмотреть. | Let me see. |
| Дай посмотрю. | Let me see. |
| Дай я. | Let me do it. |
| Дай посмотреть. | Let me have a look. |
| Дай пять! | High five! |
| Дай чай. | Give tea. |
| Дай пять! | Give me five! |
| Дай краба! | Give me five! |
| Дай угадать. | Let me guess. |
| Дай догадаться. | Let me guess. |
| Дай сказать. | Let me speak. |
| Дай подумать. | Let me think. |
| Дай посмотреть. | Let me look. |
| Дай огоньку. | Give me a light. |
| Дай пять. | Give me five. |
| Дай бог! | God willing! |
| Дай взглянуть. | Just let me see it. |
| Дай списать. | Let me copy it. |
| Дай объясню. | Let me explain that to you. |
| более поздние решётки содержали знаки культуры места изготовления. | And advancing retes became cultural emblems. |
| он довольно долго подавал флейтисту вот такие знаки. | And he cues in a flute player like this. |
| Не ленитесь, используйте знаки кандзи, которым вас учили. | Don't be lazy, use the kanji you've been taught. |
| Первые знаки препинания встречаются ещё в Остромировом Евангелии. | A. Milne, George W. Bush. |
| Появились знаки того, что Пиночет стал планировать отмену плебисцита. | Signs appeared that Pinochet was planning to abort the plebiscite. |
| вот такие знаки висят повсюду Как шутить с пиратами . | These are some signs that we have all over the place Practical Joking with Pirates. |
| Тем не менее, есть знаки, что все может измениться. | However, there are also signs of hope. |
| Всюду разбросаны знаки антихриста и стоит вопрос как быть? | Everywhere we find signs of the Antichrist and the question is what to do? |
| Обычный школьный день накладывался на эти красные знаки порочности. | The apparatus of an ordinary school day juxtaposed with those red tokens of viciousness. |
| Обычный школьный день накладывался на эти красные знаки порочности . | The apparatus of an ordinary school day juxtaposed with those red tokens of viciousness. |
