Перевод "ДТП" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Там произошло ДТП. | A traffic accident happened there. |
| Как произошло ДТП? | How did the traffic accident happen? |
| Дик попал в ДТП. | Dick had a traffic accident. |
| Я был участником ДТП. | I was involved in a traffic accident. |
| Я пострадал в ДТП. | I got injured in the traffic accident. |
| Том пострадал в ДТП. | Tom was injured in a car accident. |
| Том погиб в ДТП. | Tom was killed in a traffic accident. |
| Дик попал в ДТП. | Dick got in a traffic accident. |
| Дик попал в ДТП. | Dick was in a traffic accident. |
| Дик попал в ДТП. | Dick was involved in a traffic accident. |
| Том попал в ДТП. | Tom had a car accident. |
| Том погиб в ДТП. | Tom got killed in a traffic accident. |
| Том погиб в ДТП. | Tom got killed in an automobile accident. |
| Том пострадал в ДТП. | Tom was injured in the accident. |
| Я вчера видел ДТП. | I saw a traffic accident yesterday. |
| Два человека погибли в ДТП. | Two people were killed in the traffic accident. |
| Я сломал ногу в ДТП. | My leg was broken in a traffic accident. |
| Он был виноват в ДТП. | He was responsible for the car accident. |
| Он серьёзно пострадал в ДТП. | He got hurt seriously in the traffic accident. |
| Она была ранена в ДТП. | She was injured in the traffic accident. |
| Я вчера вечером видел ДТП. | I saw a car accident yesterday evening. |
| Сколько машин участвовало в ДТП? | How many cars were involved in the accident? |
| Он серьёзно пострадал в ДТП. | He was seriously injured in the accident. |
| Том не погиб в ДТП. | Tom didn't die in a car accident. |
| В ДТП погибли три человека. | Three people died in the car accident. |
| Я серьёзно пострадал в ДТП. | I got seriously hurt in a traffic accident. |
| Мэри потеряла мужа в ДТП. | Mary lost her husband in a car accident. |
| ДТП помешало мне успеть на поезд. | The traffic accident prevented me from catching the train. |
| Он сообщил в полицию о ДТП. | He notified the police of the traffic accident. |
| Она получила царапины во время ДТП. | She got scratches in the accident. |
| Она упала в обморок, увидев ДТП. | She blacked out on seeing the scene of the accident. |
| Ты когда нибудь попадал в ДТП? | Have you ever been in a car accident? |
| Ты когда нибудь попадал в ДТП? | Have you ever been in a traffic accident? |
| Вы когда нибудь попадали в ДТП? | Have you ever been in a traffic accident? |
| Том погиб в ДТП прошлой зимой. | Tom was killed in a traffic accident last winter. |
| Том погиб в ДТП в Бостоне. | Tom died in a traffic accident in Boston. |
| Можно еще вспомнить ДТП на Ленинском проспекте. | Another example was the accident at Leninsky Prospekt . |
| Мы должны принять меры по предотвращению ДТП. | We must take measures to prevent traffic accidents. |
| Один из друзей Тома погиб в ДТП. | One of Tom's friends was killed in a traffic accident. |
| Фельдшер пострадал в ДТП со скорой в Подмосковье | A paramedic was injured in a traffic accident with an ambulance in the Moscow area |
| Дэвид Бекхэм попал в ДТП, скрываясь от папарацци | David Beckham got into a motor vehicle accident while trying to hide from the Paparazzi |
| После столкновения виновник аварии сбежал с места ДТП. | After the collision, the culprit of the accident fled the scene of the accident. |
| Он попал в ДТП по дороге в школу. | He had a traffic accident on his way to school. |
| Он ослеп на один глаз в результате ДТП. | He lost the sight of one eye in a traffic accident. |
| Надеюсь, никто из них не попал в ДТП. | I hope that none of them got into an accident. |