Перевод "Дакар" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Дакар - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Член Высшего совета СЕСАГ, Дакар | Member of the Higher Council of CESAG, Dakar. |
| Фото с официальной страницы Дакар в Facebook. | Photo shared onDakar's official Facebook page. |
| Угандские блогеры на Африканском aестивале блогеров (АФБ), Дакар. | Refugees from the conflict in the eastern Democratic Republic of the Congo leave the Nyakabande transit camp in Uganda. |
| Семинар по культурному аспекту развития, Африканский институт культуры, Дакар | Seminar on the cultural dimension of development, African Cultural Institute, Dakar. |
| Уже четвертый год подряд Дакар проходит в Южной Америке. | This is the fourth year in a row that the Dakar takes place in South America. |
| 2 августа 2014 года я прибыл в Дакар и попросил убежище у правительства Сенегала. | On August 23 2014, I arrived Dakar and sought asylum with the Senegalese government. |
| 1989 год Юридическая Комиссия Центрального банка государств Западной Африки, проблемы дипломатических иммунитетов и привилегий, Дакар | Juridical Commission of the Central Bank of the West African States, problems of diplomatic privileges and immunities, Dakar. |
| Двадцать восьмая конференция глав государств и правительств ОАЕ, 28 июня 1 июля 1992 года, Дакар | Twenty eighth Conference of Heads of State and Government of OAU, 28 June 1 July 1992, Dakar. |
| Камара утверждает, что заявки нескольких бежавших в Дакар до него гамбийских журналистов также были отклонены. | Camara said that the applications of several Gambian journalists who fled to Dakar before him were also rejected. |
| 11 января Во время ралли Париж Дакар пропал Марк Тэтчер, сын британского премьер министра Маргарет Тэтчер. | January 11 Mark Thatcher, son of British Prime Minister Margaret Thatcher, disappears in the Sahara during the Dakar Rally he is rescued January 14. |
| Член Административного совета Африканского центра по высшему образованию в области управления (СЕСАГ), Западноафриканское экономическое сообщество, Дакар | Member of the Board of Governors of the African Centre for Higher Studies in Management (CESAG), Economic Community of West African States, Dakar. |
| Сегодня, 19 января 2013 года, в Сантьяго подходят к концу самые опасные ралли в мире Дакар. | Today, Saturday January 19th, 2013 is the end of the most dangerous race in the world the Dakar, in Santiago. |
| Очередная пятьдесят шестая сессия Совета министров государств членов Организации африканского единства, 22 27 июля 1992 года, Дакар | Fifty sixth ordinary session of the Council of Ministers of the Organization of African Unity (OAU), 22 27 July 1992, Dakar. |
| Юрисконсульт Сельскохозяйственной и продовольственной организации Объединенных Наций для Организации по эксплуатации реки Гамбия (Дакар) (1984 1985 годы). | Legal adviser to the Food and Agriculture Organization of the United Nations, for the organization for the improvement of the river Gambia (Dakar) (1984 1985). |
| 1968 1969 годы Чрезвычайный и Полномочный Посол Гвинеи в Сенегале, Дакар, и по совместительству в Гамбии, Гвинее Бисау, Испании и Мавритании. | 1968 1969 Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of Guinea to Senegal, in Dakar, with competence in Gambia, Guinea Bissau, Mauritania and Spain. |
| Ниже мы приводим комментарии из Twitter (некоторые из них оставлены самими участниками ралли), которые сделали Дакар и Dakar2013 трендовой темой в Чили и Перу. | Here, we gathered some comments from Twitter several of them from the competitors themselves that have made Dakar and Dakar2013 national trending topics in Chile and Peru |
| Когда Камара прибыл в столицу Сенегала Дакар, он нашёл достаточно большую квартиру для того, чтобы его жена и три ребёнка, от двух до шести лет, могли к нему присоединиться. | When Camara first arrived in Senegal's capital, Dakar, he found an apartment large enough so that his wife and three children, who are between two and six years old, could join him. |
| Только для того, чтобы добраться до туда, нужно преодолеть 15 километров дороги из красной грязи, которая кажется частью ралли Дакар , ведь на ней есть дюны, подъёмы и колодцы, сформированные эрозией. | To get there, you must pass through a 15 kilometer stretch of red dirt that looks like it could be a part of the Dakar Rally, with hills, dunes and pits created by erosion. |
| приветствуя принятие Дакарских рамок действий на Всемирном форуме по образованиюСм. Организация Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры, Заключительный доклад Всемирного форума по образованию, Дакар, Сенегал, 26 28 апреля 2000 года, Париж, 2000 год., | Welcoming the adoption of the Dakar Framework for Action at the World Education Forum,See United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization, Final Report of the World Education Forum, Dakar, Senegal, 26 28 April 2000 (Paris, 2000). |
