Перевод "Дан" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Дан. | Dan. |
| Высший ранг 9й дан, далее идут 8й дан, 7й дан, 6й, 5й, 4й, 3й, 2й, и 1й дан. | The highest is 9th dan, and comes 8th dan, 7th dan, and 6th, 5th, 4th, 3rd, 2nd, and 1st dan. |
| Толчок дан. | Momentum is growing. |
| ), Фредериксхавн (Дан. | It has a length of about . |
| Он вам дан. | It's given to you. |
| Композитор Икума Дан | Music lkuma Dan |
| Дан купил новый компьютер. | Dan bought a new computer. |
| Дан тыныд, Доре мынам! | Дан тыныд, Доре мынам! |
| Дан, прибери ги оттам. | Dan, get them out of there. |
| Слабый разум смертным дан . | What fools these mortals be |
| На вопрос был дан ответ. | The question was answered. |
| Автор Дан Марку (dmarcu insse.ro). | CES AC.71 2005 17 (Summary) |
| Дан график функции f(x). | The function f(x) is graphed. |
| КИТ .... Sw. и Дан. HVAL. | WHALE....Sw. and Dan. |
| Тут просто дан постоянный радиус. | It says the radius is constant. |
| Обладатель чёрного пояса по каратэ до шотокан (3 й дан) по рукопашному бою (1 й дан). | A black belt in Shotokan Karate (3rd Dan), on hand to hand combat (1st Dan). |
| Полиции явно был дан приказ убивать | There was clearly a mission to shoot to kill, thus the deployment of the army. |
| и когда посланникам будет дан срок, | And when the time comes for raising the little girls (buried alive) |
| и когда посланникам будет дан срок, | And when the time of the Noble Messengers arrives. |
| и когда посланникам будет дан срок, | and when the Messengers' time is set, |
| и когда посланникам будет дан срок, | And when the apostles are collected at the appointed time, |
| и когда посланникам будет дан срок, | And when the Messengers are gathered to their time appointed |
| и когда посланникам будет дан срок, | And the messengers are alerted. |
| и когда посланникам будет дан срок, | and the appointed time to bring the Messengers together arrives, (then shall the promised event come to pass). |
| и когда посланникам будет дан срок, | And when the messengers are brought unto their time appointed |
| Дан и Неффалим, Гад и Асир. | Dan and Naphtali, Gad and Asher. |
| Дан и Неффалим, Гад и Асир. | Dan, and Naphtali, Gad, and Asher. |
| Был дан целый ряд возможных объяснений. | A number of possible explanations were provided. |
| (Подпись) Дан Гиллерман Посол Постоянный представитель | (Signed) Ambassador Dan Gillerman Permanent Representative |
| г н Дан Йоан Пенку (Румыния) | Mr. Dan Ioan Pencu (Romania) |
| Полный список делегаций дан в приложении. | A complete list of the delegations is contained in an attachment. |
| Аз съм Дан Труман, изпълнителен директор. | How you doin'? Miss Stamper. I'm Dan Truman, Executive Director here. |
| Это Дан и Рэйби Все роботы . | It's Dunne and Raby, All the Robots. |
| Итак, нам дан вот этот угол | All right so we have this angle here. |
| Дан означает что то вроде степени . | Dan means something like stage . |
| В первом варианте дан этот URL. | The first option is this URL right here. |
| Санкт Петербурга дан в Рамке 2. | An example of this can be seen for St Petersburg in Box 2. |
| Игры начались в 1853 году, когда 46 летний Ота имел 7 дан, а 24 летний Сюсаку 6 дан. | The series had begun in 1853, when Ota was 46 and a 7 dan, while Shusaku was 24 years old and a 6 dan. |
| Такие глупые люди, как Дан, есть везде. | There are dumb people like Dan everywhere. |
| Сыновья Валлы, служанки Рахилиной Дан и Неффалим. | The sons of Bilhah (Rachel's handmaid) Dan and Naphtali. |
| Дан, Иосиф, Вениамин, Неффалим, Гад и Асир. | Dan, Joseph, and Benjamin, Naphtali, Gad, and Asher. |
| Сыновья Валлы, служанки Рахилиной Дан и Неффалим. | And the sons of Bilhah, Rachel's handmaid Dan, and Naphtali |
| Прочность на разрыв Rо 343 даН см2 | Breaking strength Ro 343 daN cm2 |
| при 300 процентном удлинении 235 даН см2 | at 300 per cent elongation 235 daN cm2 |
| На этот вопрос был дан отрицательный ответ. | The answer to this question was negative. |
