Перевод "Дают" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Десять дают! | Yes we have 10,000! |
| Макароны дают! | Come on, they're giving the pasta! |
| Коровы дают нам молоко, а куры дают нам яйца. | Cows give us milk and chickens give us eggs. |
| Во дают пацаны! | Once again, these guys rock it out. |
| Коровы дают молоко. | Cows supply milk. |
| Коровы дают молоко. | Cows give milk. |
| Молоко дают коровы. | Milk comes from cows. |
| Овцы дают шерсть. | Sheep give us wool. |
| Некоторые дают пожертвования | Some people will give some money |
| Они дают доказательства. | 'They make certain points. |
| Помои там дают! | I pity the guy who snitched. |
| Макароны не дают! | They won't give the pasta! |
| Дают, если положено. | Certainly, if it's accrued. |
| Дают Севильского цирюльника . | The Barber of Seville is on. |
| Водоросли дают кораллам сахар а кораллы дают водорослям питательные вещества и защиту. | And the algae give the corals sugar, and the corals give the algae nutrients and protection. |
| За убийство меньше дают. | Even for murder a shorter term is given. |
| Коровы дают нам молоко. | Cows give us milk. |
| Коровы дают нам молоко. | Cows provide us with milk. |
| Пчёлы дают нам мёд. | Bees provide honey for us. |
| Овцы дают нам шерсть. | Sheep provide us with wool. |
| Они не дают пройти. | They are in the way. |
| Они не дают проехать. | They are in the way. |
| Когда они дают концерт? | When will they give a concert? |
| Пчёлы дают нам мёд. | Bees provide us with honey. |
| Колонны дают прочную основу. | Columns provide a solid foundation. |
| Они ничего не дают. | They give nothing. |
| Они дают нам лекарства. | They give us medicines. |
| Дают бери, бьют беги. | If something is given to you then take it. If you are beaten, then run away. |
| Какие лекарства тебе дают? | What drugs are they giving you? |
| Пищу дают иногда нерегулярно. | Food was sometimes served on an irregular basis. |
| Те дают нам жизнеобеспечения. | Those give us life support. |
| Видеоигры дают наглядный пример. | Video games give us obvious examples. You turn the wheel left in a racing game, and go that direction. |
| Они дают определение системе. | They define what the system is. |
| Они дают кучу такого. | They give a bunch of it. |
| Minecraft, вам дают мир. | Minecraft, you're given a world. |
| Дают деру как крысы! | They're fleeing like rats! |
| Теперь они дают молоко? | They give milk now? |
| Они дают мне силу. | Their strength, warmth. |
| Здесь не дают отдохнуть? | What kind of place is this, anyway? I haven't sat down yet. |
| Как это не дают? | What do you mean? |
| Совсем покоя не дают. | It's a busy day, eh? |
| Им не дают увольнительных? | Can't they be given a short leave? |
| И что ему дают? | What's he getting? |
| За это дают медали. | I mean, for a soldier. That's what they give you medals for. |
| Дядя, нам дают костюм! | Uncle, I got the costume! |
