Перевод "Двести" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
двести - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| двести коз, двадцать козлов, двести овец, двадцать овнов, | two hundred female goats and twenty male goats, two hundred ewes and twenty rams, |
| В комнате было двести человек. | There were two hundred people in the room. |
| Я заплатил двести долларов налогов. | I paid 200 in taxes. |
| Он весит двести семьдесят фунтов. | He weighs 270 pounds. |
| Моцарт умер двести лет назад. | Mozart passed away 200 years ago. |
| Я заплатил двести долларов налогов. | I paid two hundred dollars in taxes. |
| Вы передали моему помощнику двести рублей. | 'You gave my assistant 200 roubles. |
| Их аудитория составила примерно двести человек. | He should be lauded, not tried. |
| Я купил книгу за двести иен. | I bought a book for two hundred yen. |
| Я заплатила двести долларов за эту сумочку. | I paid 200 for this bag. |
| Он вложил двести долларов в растущее предприятие. | He invested two hundred dollars in a growing business. |
| Пассажирская кабина самолёта вмещает двести пятьдесят человек. | The aircraft cabin holds two hundred and fifty people. |
| Салон самолёта рассчитан на двести пятьдесят человек. | The aircraft cabin holds two hundred and fifty people. |
| Но она не рассказала про эти двести рублей. | But she did not mention the 200 roubles. |
| Эта фирма выпускает по двести автомобилей за день. | This firm manufactures cars at the rate of two hundred per day. |
| Эта фирма выпускает по двести автомобилей в день. | This firm manufactures cars at the rate of two hundred per day. |
| В те времена чашка кофе стоила двести иен. | A cup of coffee cost 200 yen in those days. |
| Двести долларов вот всё, что нам было нужно. | Two hundred dollars was all we needed. |
| Двести миллионов фунтов соответствуют примерно 90 718 метрическим тоннам. | Two hundred million pounds correspond to approximately 90,718 metric tons. |
| Двести миллионов бразильских реалов были потрачены на национальные контракты. | Two hundred million Brazilian reais have been spent on national level contracts. |
| Поездка на Гавайи обойдётся вам примерно в двести долларов. | A trip to Hawaii will cost you about 200 dollars. |
| Путешествие на Гавайи будет стоить вам приблизительно двести долларов. | A trip to Hawaii will cost you about 200 dollars. |
| Японский бизнесмен купил произведение искусства за двести миллионов иен. | A Japanese businessman bought the artwork for 200 million yen. |
| Зарплата у него двести пятьдесят тысяч иен в месяц. | His salary is 250,000 yen per month. |
| Сто, двести, триста, четыреста, пятьсот, шестьсот, семьсот, восемьсот, девятьсот, тысяча. | One hundred, two hundred, three hundred, four hundred, five hundred, six hundred, seven hundred, eight hundred, nine hundred, one thousand. |
| По рождении Нахора Серух жил двести лет и родил сынов и дочерей. | Serug lived two hundred years after he became the father of Nahor, and became the father of sons and daughters. |
| Том сказал мне, что ты хочешь всего двести долларов за твою гитару. | Tom told me you only want two hundred dollars for your guitar. |
| Но он знал, что запаса этого с лишком достанет на остающиеся двести сажен. | But he knew that her reserve of strength was more than enough for the remaining five hundred yards. |
| По рождении Рагава Фалек жил двести девять лет и родил сынов и дочерей. | Peleg lived two hundred nine years after he became the father of Reu, and became the father of sons and daughters. |
| По рождении Серуха Рагав жил двести семь лет и родил сынов и дочерей. | Reu lived two hundred seven years after he became the father of Serug, and became the father of sons and daughters. |
| И было дней жизни Фарры двести пять лет, и умер Фарра в Харране. | The days of Terah were two hundred five years. Terah died in Haran. |
| И станет не больше тридцати сажен на десятину, а он дал мне по двести рублей. | 'And it will not yield more than ten sazhens of wood to the desyatina... and he is paying me at the rate of two hundred roubles.' |
| В 2003 году журнал Rolling Stone назвал его двести тридцать седьмым наилучшим альбомом всех времен. | In 2003, Rolling Stone magazine named it the 237th greatest album of all time. |
| В центре этих споров, как это было двести лет назад в Америке, стоит вопрос о налогообложении. | At the core of this debate, as it was over two hundred years ago in America, is taxation. |
| СТОКГОЛЬМ Двести лет назад Эммануил Кант представил в своем эссе Вечный мир будущий союз либеральных республик . | STOCKHOLM Two hundred years ago in his essay Perpetual Peace Immanuel Kant imagined a future union of liberal republics. |
| Словом, герой, сказала Анна, улыбаясь и вспоминая про эти двести рублей, которые он дал на станции. | In a word, he is a hero,' said Anna, smiling and remembering the 200 roubles he had given away at the station. |
| До дома еще было шагов двести, а уже поднялся ветер, и всякую секунду можно было ждать ливня. | When they were still about two hundred paces from the house the wind had already risen, so that at any moment a downpour might be expected. |
| В Бамиане в настоящий момент существуют пять местных лыжных клубов, общее число членов которых превышает двести человек. | There are presently five local ski clubs in Bamyan with over 200 members in total. |
| Если ты будешь повторять одну и ту же шутку двести пятьдесят шесть раз, она набьёт всем оскомину. | If you repeat a joke two hundred fifty six times, it will set everybody's teeth on edge. |
| В Швейцарии убил гемза. В Англии скакал в красном фраке через заборы и на пари убил двести фазанов. | In Switzerland he had shot a chamois, in England he had jumped hedges in a pink coat and shot two hundred pheasants for a bet. |
| выражая озабоченность по поводу большого числа просроченных докладов (двести пятнадцать), в частности первоначальных докладов, что препятствует полному осуществлению Конвенции, | Expressing concern at the great number of reports that are overdue (two hundred and fifteen), in particular initial reports, which constitutes an obstacle to the full implementation of the Convention, |
| Быть мусульманином значит знать о том, что за последние двести лет европейцы колонизировали все мусульманские страны, за исключением четырех. | Being Muslim is knowing that Europeans colonized all but four Muslim countries in the last two centuries. |
| Двести шестьдесят семь кандидаток мгновенно прислали свои фотографии на ферме, на фоне разнообразных коров, кур, коз, овец, тыкв и тракторов. | Two hundred and sixty seven candidates rushed to mail in their picture on the farm with assorted cows, hens, goats, sheeps, pumpkins and tractors. |
| Но я хотел бы накормить по меньшей мере двести маленьких цветков (детей), пожертвовав мою премию к празднику Ид аль Фитр. | I decided back then that if I ever get the opportunity, I will return the same kindness to those who needed it. Impoverished children drop out of our schools every year. |
| ПРИНСТОН Двести лет назад, поражение Наполеона Бонапарта в битве при Ватерлоо союзными армиями, во главе с герцогом Веллингтоном, изменило будущее Европы. | PRINCETON Two hundred years ago this month, at the Battle of Waterloo, Napoleon Bonaparte s defeat at the hands of an allied army, led by the Duke of Wellington, reshaped Europe s future. |
Похожие Запросы : двести пятьдесят - двести тысяч - двести раз