Перевод "Девчонки" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Girls Girls Ladies Girl

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Где девчонки?
Where are the girls?
Привет, девчонки!
Hello, girls.
Девчонки засмеялись.
The girls laughed.
Все девчонки плаксы.
All girls are snivelers.
Русские девчонки любят исландцев.
Russian girls love Icelanders.
Ладно, девчонки, пора идти.
Well, girls, it's time to go.
Все девчонки дразнили меня.
All the girls teased me.
Девчонки пошли по магазинам.
The girls went shopping.
Девчонки отправились по магазинам.
The girls went shopping.
Живее, девчонки, вы же опоздаете.
Hurry up, girls, you're going to be late.
Все девчонки над ним смеялись.
The girls all made fun of him.
Те девчонки выглядят как парни.
Those girls look like guys.
Девчонки пошли по магазинам вместе.
The girls went shopping together.
Девчонки пошли вместе по магазинам.
The girls went shopping together.
Девчонки отправились вместе по магазинам.
The girls went shopping together.
Мальчишки, девчонки, мужчины, женщины, мусульмане, христиане...
Boys, girls, men, women, Muslims, Christians...
Девчонки любят играть в дочки матери.
Girls like to play house.
У вас в классе есть симпатичные девчонки?
Are there any cute girls in your class?
Я не могу выговорить имя этой девчонки!
I can't pronounce this girl's name!
Девчонки, вы были супер. Вы действительно заслужили эту победу.
Girls, you did terrifically. You've truly earned this victory.
У девчонки были большие буфера, но, к сожалению, у неё были не все дома.
The girl had big boobs but sadly she was one sandwich short of a picnic.
Что и немудрено, ведь они, как никакие другие российские мальчишки и девчонки, имеют отношение к этому празднику, поскольку родились в Америке.
Which is no wonder, after all they, like no other Russian little boys and little girls, bear a relation to this holiday since they were born in America.