Перевод "Действуй" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Действуй! | Do it! |
| Действуй быстрее! | Act faster! |
| Не действуй поспешно. | Don't do anything rash. |
| Не действуй поспешно. | Don't act rashly. |
| Мысли глобально, действуй локально | 'Think globally, act locally' |
| Мысли глобально, действуй локально. | Think global, act local. |
| Или в позитивном выражении Действуй честно и справедливо! | Or in positive terms Deal honestly and fairly! |
| Их слоган звучал так Мысли глобально, действуй локально . | Think globally, act locally was their main message. |
| Нынешняя преданность и азарт нынешнего госсекретаря США Джона Керри относительно израильско палестинской проблемы являются образцовыми если это имеет значение, действуй невзирая на трудности. | US Secretary of State John Kerry s current dedication and drive on the Israeli Palestinian issue is exemplary If it matters, act on it, however difficult. |
| Через неделю мы сняли трафарет и листья, повесили бумагу в Лиссабоне, на солнечном месте, так что в первый день на щите было написано Жаловаться глупо. Или действуй, или забудь . | After a week, we took the stencils and the leaves off, shipped the newsprints to Lisbon to a very sunny spot, so on day one the billboard said, Complaining is silly. Either act or forget. |