Перевод "Детектор окиси углерода" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| 22. В Кувейте и Саудовской Аравии поверхностные концентрации окиси азота, окиси углерода, сероводорода и озона не превышали местные и признанные нормы. | 22. In Kuwait and Saudi Arabia the ground level concentrations of nitrogen dioxide, nitrogen oxides, carbon monoxide, hydrogen sulphide and ozone did not exceed the local and recognized standards. |
| Он назывался светильный газ. Это была ядовитая и взрывчатая смесь, состоящая из окиси углерода и водорода. | And this gas was called illuminating gas, and it was both a toxic and explosive mixture of carbon monoxide and hydrogen. |
| Программа по Дизельному Топливу сфокусирована на окиси углерода (СО), Летучих Органических Соединениях (ЛОС), окислах азота (NO | A whole series of amendments have been issued to stepwise tighten the limit values. |
| Вторая Дочерняя Директива 2000 69 EC относится к предельным величинам концентрации бензолов и окиси углерода (СО) в воздухе. | The fourth Daughter Directive 2004 107 EC relating to arsenic, cadmium, mercury, nickel and polycyclic aromatic hydrocarbons in ambient air. |
| т.н. что детектор. | It's the what detector. |
| Мы думаем, что там есть поглощенный алюминий, гидроокиси алюминия, плюс карбонат бария, титанит стронция, окиси стронция, окиси бария, вероятно, некоторые окиси алюминия. | Aluminum buffer action, aluminum hydroxide is what we think it is, uh, plus the barium carbonate, strontium titanate, strontium oxides, barium oxides, probably some aluminum oxides in there. |
| Но остановить выработку окиси не удавалось. | We couldn't turn off the nitric oxide. |
| Одним из возможных результатов осуществления Повестки дня на XXI век является установление в той или иной форме налога на выбросы окиси углерода в атмосферу. | A possible consequence of Agenda 21 is the creation of some form of carbon tax. |
| Так выглядит наш детектор сейчас. | This is our current detector. |
| 5. Кадастр включает выбросы диоксида углерода (CO2), метана (CH4), закиси азота (N2O) и прекурсоров других оксидов азота (NOx), окиси углерода (CO), неметановых летучих органических соединений (НМЛОС) в течение 1990 финансового года (апрель 1990 март 1991 года). | An inventory was compiled for emissions of carbon dioxide (CO2), methane (CH4), nitrous oxide (N2O) and precursors other nitrogen oxides (NOx), carbon monoxide (CO), and non methane volatile organic compounds (NMVOC) during fiscal 1990 (April 1990 March 1991). |
| Сначала я должен предоставить идею, возможно, это будет скорее детектор свойств, а не детектор жизни. | I have to first give you an introduction about the idea, and maybe that would be a meaning detector, rather than a life detector. |
| 6.1.2.5.2 Особые требования в отношении испытания типа II (контроль выброса окиси углерода в режиме холостого хода) для транспортных средств, максимальная масса которых превышает 3 500 кг | Specific requirements on the Type II test (carbon monoxide emission test at idling speed) for vehicles having a maximum mass exceeding 3,500 kg |
| 6.2.2.5.2 Особые требования в отношении испытания типа II (контроль выброса окиси углерода в режиме холостого хода) для транспортных средств, максимальная масса которых превышает 3 500 кг | Specific requirements on the Type II test (carbon monoxide emission test at idling speed) for vehicles having a maximum mass exceeding 3,500 kg |
| Хотите обмануть детектор шума на подлодке? | To beat the sub's sound detector? |
| И затем детектор передает изображение в компьютер. | And the detector then transmits the image to the computer. |
| Этот детектор определяет почти каждую разновидность рака. | This sensor, is detecting nearly every form of cancer. |
| Серии экспериментов, проведенные начиная с 1997 года, показали, что аминокислоты и пептиды могут образовываться в присутствии окиси углерода и сероводорода с сульфидом железа и сульфидом никеля в качестве катализаторов. | A series of experiments starting in 1997 showed that amino acids and peptides could form in the presence of carbon monoxide and hydrogen sulfide with iron sulfide and nickel sulfide as catalysts. |
| iii) окиси азота, выраженные в эквиваленте двуокиси азота (NO2) | (iii) oxides of nitrogen, the latter being expressed in nitrogen dioxide (NO2) equivalent. |
| iii) окиси азота, выраженные в эквиваленте двуокиси азота (NO2) | (iii) oxides of nitrogen, the latter being expressed in nitrogen dioxide (NO2) equivalent |
| Внутренний Детектор состоит из трех частей, описываемых ниже. | The Inner Detector has three parts, which are explained below. |
| Это наноматериал, два наноматериала, детектор и формирователь изображения. | It's a nanomaterial, two nanomaterials, a detector and an imager. |
| А это детектор, над которым я работаю, ATLAS. | And this is the one that I work on, ATLAS. |
| Детектор определял через какую именно щель проходил фотон. | The detector is defined through which slit the photon passed. |
| Было понятно, что детектор влияет на результат эксперимента... | It was clear that the detector affects the outcome of the experiment... |
| Связывание углерода | Carbon sequestration |
| Диоксид углерода | Carbon Dioxide |
| Чтобы проверить гипотезу, мы использовали так называемый световой детектор . | So to test this we used a machine that we have called the Blicket Detector. |
| Самый нужный для Tatoeba скрипт это детектор носителей языка. | The script Tatoeba needs the most is the native speaker detector. |
| Калориметры расположены вне соленоидального магнита, который окружает внутренний детектор. | Calorimeters The calorimeters are situated outside the solenoidal magnet that surrounds the Inner Detector. |
| Ведь у нас в организме присутствует своего рода детектор. | The reason is, we have sort of a built in poison detector. |
| Чтобы проверить гипотезу, мы использовали так называемый световой детектор . | So to test this we used a machine that we have called the Blicket Detector. |
| Вы нашли бизона через ваш детектор? Ну, не совсем. | Hey, I just saw something about the LHC on TV. You guys found bozo in your detector? Well, not exactly. |
| Внутренний детектор Внутренний Детектор начинается в нескольких сантиметрах от оси пучка протонов, имеет внешний радиус 1,2 метра и длину канала луча семь метров. | Inner Detector The Inner Detector begins a few centimetres from the proton beam axis, extends to a radius of 1.2 metres, and is 6.2 metres in length along the beam pipe. |
| 1 моль атомов углерода 12 содержится в 12 граммах углерода. | There are 1 mole of carbon 12 atoms in 12 grams of carbon. |
| i) окись углерода | (ii) . |
| CO2 диоксид углерода | IMF International Monetary Fund |
| i) окись углерода | (i) carbon monoxide |
| Оксид углерода (CO) | Carbon monoxide (CO) |
| Выбросы диоксида углерода | Carbon Dioxide Emissions |
| Абсорбция диоксида углерода | Carbon Dioxide Removals |
| Вот атом углерода. | So you can imagine you have a carbon molecule here. |
| Атомная масса углерода. | Atomic weight of carbon. |
| Два атома углерода. | So that is two carbons right there. |
| Считаем атомы углерода. | How many carbons do we have here? |
| Электроэнергия без углерода. | Carbon free electricity. |
Похожие Запросы : уровни окиси углерода - тревоги окиси углерода - стерилизация окиси этилена - детектор пламени - детектор движения - детектор лжи - детектор лжи - детектор микропримесей - радар-детектор - детектор излучения - детектор петли - кристаллический детектор - тепловой детектор
