Перевод "Джеки" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Джеки Тэбик Сбалансированное сострадание. | Rabbi Jackie Tabick The balancing act of compassion |
| Джеки Чан звезда гонконгского кино. | Jackie Chan is a star of Hong Kong cinema. |
| Джеки Чан звезда гонконгского кинематографа. | Jackie Chan is a star of Hong Kong cinema. |
| Разве Джеки Чан не понимает, как выбирают наших лидеров? | Doesn t Jackie Chan realize how our leaders are selected? |
| В середине, мы плавно перешли к песне Titi Boom Джеки Террассона . | In the middle, we sort of made our way into a song called Titi Boom. |
| Самую опасную травму Джеки Чан получил на съёмках именно этого фильма. | Cast Jackie Chan as Jackie a.k.a. |
| Лэн Фэн, сыгранный Ву Цзином, кажется подобным Джеки Чану или Джейсону Стейтему. | Leng Feng, played by Wu Jing, seems like Jackie Chen or Jason Statham. |
| Это право человека и свобода, кто то типа Джеки Чана не в состоянии этого понять! | It s human rights and freedom, someone like Jackie Chan would not understand it! |
| Фрэнк Оппенгеймер и его жена Джеки также заявили перед Комиссией, что они были членами Коммунистической партии. | Frank Oppenheimer and his wife Jackie testified before the HUAC and admitted that they had been members of the Communist Party. |
| Джеки Хуанг из China Hush перевел важные материалы местных СМИ по проблеме загрязнения воздуха в крупных китайских городах. | Jacky Huang from China Hush translated a local media feature on the problem of air pollution in major Chinese cities. |
| Фильм, снятый Джеки Ву Цзином с его же участием как актёра, продолжение вышедшей в 2015 году Войны волков . | Directed by and starring Wu Jing, the movie is a sequel to 2015's Wolf Warriors. |
| В Weibo, китайском аналоге Twitter, большинство пользователей Сети считают, что Джеки Чан подлизывается , и шутят, говоря, что он имеет неплохие шансы вступить в Коммунистическую партию Китая. | On Weibo, China's twitter, most netizens think Chan is kissing ass , joking that he has a good shot to join the Communist Party of China. |
| Актер и мастер кун фу Джеки Чан стал причиной возмущения в Гонконге после того, как его интервью было опубликовано в еженедельнике Southern Weekly 11 декабря 2012 года. | Actor and Kung Fu star Jackie Chan triggered outrage in Hong Kong after his interview with Southern Weekly was published on Dec 11, 2012. |
| Он меняет своё мнение, когда узнаёт, что его младший брат Кит (Лесли Чун), ныне подающий надежды лейтенант полиции и ждущий ребёнка от своей жены Джеки (Эмили Чу), участвует в этом задании. | He changes his mind when he discovers that his younger brother Sung Tse kit (Leslie Cheung) is working undercover on the same case, and agrees to go undercover to protect his brother, who is expecting a child along with his pregnant wife Jackie (Emily Chu). |