Перевод "Джимом" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Они зовут его Джимом. | They call him Jim. |
| Том с Джимом одного роста. | Tom and Jim are the same height. |
| Девушка, которая разговаривает с Джимом это Мэри. | The girl talking with Jim is Mary. |
| Почему бы тебе не поделиться печеньем с Джимом? | Why don't you share your cookies with Jim? |
| Почему бы вам не поделиться печеньем с Джимом? | Why don't you share your cookies with Jim? |
| Моё имя Джеймс, но, пожалуйста, зовите меня Джимом. | My name is James, but please call me Jim. |
| Моя жизнь с Джимом Моррисоном и The Doors ), пер.с англ. | Riders on the Storm My Life with Jim Morrison and the Doors . |
| (Есть новые свидетельства, открытые Джимом Пфаусом из университета Конкордия в Канаде, что десенсибилизация может также влиять на женщин, потребляющих порнографию). | As with these other reward triggers, after the dopamine burst wears off, the consumer feels a letdown irritable, anxious, and longing for the next fix. (There is some new evidence, uncovered by Jim Pfaus at Concordia University in Canada, that desensitization may be affecting women consumers of pornography as well.) |
| (Есть новые свидетельства, открытые Джимом Пфаусом из университета Конкордия в Канаде, что десенсибилизация может также влиять на женщин, потребляющих порнографию). | (There is some new evidence, uncovered by Jim Pfaus at Concordia University in Canada, that desensitization may be affecting women consumers of pornography as well.) |
| Около 2 часов пополудни Освальд был доставлен в здание департамента полиции, где был допрошен детективом Джимом Лавелом по делу об убийстве полицейского Типпита. | At about 2 p.m., Oswald arrived at the Police Department building, where he was questioned by Detective Jim Leavelle about the shooting of Officer Tippit. |
| Микельсон, играющий в турнире, который проводится каждые два года, в рекордный 12 й раз, был посажен на скамейку запасных капитаном Джимом Фьюриком на время субботних форболов и форсомов. | Mickelson, playing in the biennial event for a record 12th time, was benched by captain Jim Furyk for Saturday's fourballs and foursomes. |
| Как директор распорядитель МВФ, я имел удовольствие работать в тесном контакте с Джимом Вольфенсоном и наблюдать вблизи этого человека, выбравшего для себя экстраординарную миссию устойчивое сокращение бедности в мире. | As Managing Director of the IMF, I have had the privilege of working closely with Jim Wolfensohn, seeing up close a man with an extraordinary mission the sustainable reduction of global poverty. |
| Проблема, как мы с Джимом Мейсоном формулируем её в нашей последней книге The Way We Eat (Как мы питаемся), заключается в том, что промышленное сельское хозяйство не признаёт за животными права даже на минимально достойное существование. | The problem, as Jim Mason and I describe in our recent book, The Way We Eat, is that industrial agriculture denies animals even a minimally decent life. Tens of billions of chickens produced today never go outdoors. |
| Проблема, как мы с Джимом Мейсоном формулируем её в нашей последней книге The Way We Eat (Как мы питаемся), заключается в том, что промышленное сельское хозяйство не признаёт за животными права даже на минимально достойное существование. | The problem, as Jim Mason and I describe in our recent book, The Way We Eat, is that industrial agriculture denies animals even a minimally decent life. |
| Стандартная 1.5 км 40 км 10 км была разработана директором гонок по триатлону Джимом Керлом (Jim Curl) в середине 80 х после того, как он и его бизнес партнер, Карл Томас (Carl Thomas), успешно провели большую Американскую Серию Триатлонов (USTS) между 1982 и 1997. | The standard Olympic distance of 1.5 40 10 km (.93 24.8 6.2 miles) was created by long time triathlon race director Jim Curl in the mid 1980s, after he and partner Carl Thomas produced the U.S. Triathlon Series (USTS) between 1982 and 1997. |
